Шляхетне та витончене ремесло, перше серед усіх

«Шляхетне та витончене ремесло, перше серед усіх. У ремеслі глини Бог був першим гончарем, а людина — першим горщиком». Так написано на пам'ятній табличці, що супроводжує скульптуру, яку міська рада Тотани (Мурсія) присвятила у 1997 році одній зі своїх найдавніших і найглибших традицій. Крім того, два в'їзди в муніципалітет з боку шосе попереджають неуважного подорожнього про те, що він в'їжджає в «гончарне місто».

Традиція глини охоплювала приблизно одного з п'ятдесяти жителів Тотани, коли глечики, канти та інші керамічні вироби були життєво необхідні через відсутність проточної води в місті. За даними дослідження історика Хосе Антоніо Санчеса Правіа, в 1979 році в місті працювало 18 гончарних майстерень. Сьогодні їх залишилося вісім, і їхнє ремесло більше орієнтоване на декоративні вироби. Хоча традиція продовжується, вона переживає повільний, але невблаганний занепад. Проте гончарство і Тотана — слова нероздільні, і, ймовірно, залишаться такими і після того, як остання гончарня закриє свої двері. Проста прогулянка містом підтверджує це табличками з кахлю, що вказують напрямок до гончарних майстерень, які вже майже зникли в центрі муніципалітету; глечиками та кантатами, що прикрашають обидва боки русла яру, що розділяє Тотану; назвами багатьох її вулиць — Оллерías, Cerámica, Tinajerías, Barro… — і навіть музичним фестивалем, започаткованим у 2024 році і який повториться цього року: Alfarera Fest.

Інтер'єр мавританської печі 1970 року, яку Педро Хосе Ернандес зберігає у своїй майстерні. Рауль Белінхон

Хоча перші сім'ї, які почали займатися гончарством у тому вигляді, в якому воно відоме сьогодні, з'явилися близько трьох століть тому, можна сказати, що традиція глини в мурсійському містечку є тисячолітньою. За шість кілометрів від центру Тотани знаходиться археологічна пам'ятка Ла Бастіда, поселення аргарської цивілізації (яка займала великі території південно-східної частини Піренейського півострова в бронзовому віці), найдавніші залишки якої, людські та керамічні, датуються 2200 роком до нашої ери. З них було виявлено численні керамічні вироби, особливо похоронні посудини, які для збереження та вивчення в лабораторії були замінені на місці розкопок на копії, виготовлені двома гончарними майстернями, з якими було проведено інтерв'ю в цьому репортажі: Hernández Alfareros та Bellón Alfareros.

Археологічна пам'ятка Ла Бастіда з глиняними репродукціями Bellón Alfareros. Рауль Белінхон

Майстерня останніх, якою керує Хосе Марія Беллон (Тотана, 50 років), є однією з небагатьох, що збереглися в центральній частині міста. Вона знаходиться на Пасео де лас Оллерías — згідно зі словником RAE, ollería — це фабрика, де виготовляють горщики та інший глиняний посуд, — вулиці, паралельній Рамбла-де-ла-Санта, що перетинає місто. У 1980-х роках уздовж вулиці було чотири майстерні, навпроти ще вісьмох, розташованих на іншому боці Рамбли. Сьогодні залишилися тільки вони. Зникнення більшості майстерень у центрі Тотани, пояснює Беллон, не означало падіння гончарної діяльності, а лише «паломництво» майстерень на околиці, щоб розташуватися на в'їздах і виїздах з міста і таким чином залучити більше клієнтів, які, не заїжджаючи в місто, перетинали ці дороги.

Деталь гончарного круга. Рауль Белінхон

Археологічна репродукція з майстерні Хосе Марії Беллона. Рауль Белінхон

«Ти застав мене за роботою!», — вигукує Бартоломе Беллон (Тотана, 77 років), батько Хосе Марії, який закінчує ліпити настінні світильники. У майстерні вони займаються виключно виготовленням освітлювальних приладів, таких як лампи або світильники, та археологічних репродукцій — зовнішні копії Ла Бастіди зроблені ними — завжди на замовлення. «У нас у майстерні працювало 18 осіб. З кризою все пішло шкереберть. У нас залишилося непроданих запасів на 50 000 євро, і удар був настільки сильним, що відтоді ми працюємо на замовлення. Але я не люблю бути песимістом. Ми все ще живемо з цього, і з поганих часів ми навчилися», — пояснює Хосе Марія.

Бартоломе Беллон у своїй гончарній майстерні, останній, що вижив у центрі міста. Рауль Белінхон

Франсіско Хав'єр Тудела (Тотана, 54 роки), лауреат Національної премії з ремесел 2015 року, нинішній радник з питань ремесел міської ради Тотани та власник Alfar Tudela, працює з більшою продуктивністю. Він походить з однієї з найдавніших гончарних родин міста, предки якої займалися ремеслом з 1786 року, і, незважаючи на свою нинішню політичну посаду, продовжує щодня ходити на роботу в гончарню. «Виживаємо як можемо, але тут вже мало заробляєш… Зараз на фабриці працює лише двоє людей», — каже Тудела.

Різні складовані вироби Alfar Tudela. Рауль Белінхон

Глина була його пристрастю з дитинства, яку прищепив батько Франсіско, і він пам'ятає себе за гончарним кругом, коли йому було всього три роки. У нього є дві величезні промислові печі, одну з яких, яку він придбав приблизно за 60 000 євро в 1992 році, він використовує практично як склад: «Ми не можемо виробляти більше, якщо не продаємо, у нас закінчиться місце. Останні три тижні ми практично нічого не продали, хоча це дуже мінливо. Бувають кращі тижні», — скаржиться Тудела.

Франсіско Хав'єр Тудела між двома своїми гончарними кругами. Рауль Белінхон

Навантаження менше, ніж кілька років тому, але і допомоги менше, і роки, каже він, не прощають: «Я не можу платити помічнику, крім того, стає менше людей, навчених гончарству. Якщо я почну їх навчати, у них не буде достатньо практики до двох років, а в моєму віці я не готовий до пригод», — каже Тудела. Міська рада сприяє певним ініціативам, таким як реставрація, розпочата в лютому минулого року, мавританської печі для випалювання кераміки початку XIX століття, що знаходиться на Пасео де лас Оллерías.

На іншому кінці міста, на дорозі, що з'єднує Тотану з Альхама-де-Мурсія, привертає увагу фасад, на якому написано «Alfarería Romero y Hernández», вивіска якого складається з 350 керамічних тарілок. Така назва збереглася як сімейна фотографія, на якій зображений ваш колишній партнер, застаріла, оскільки, як розповідає її нинішній власник, Педро Хосе Ернандес (Тотана, 45 років), вони розділили прізвища в 2015 році, і тепер це Hernández Alfareros. Гончарня стала місцем відпочинку для головної героїні фільму «Глуха», прем'єра якого відбулася на початку квітня, і в якому Ернандес розкрив свою акторську майстерність, знявшись у кількох сценах.

Педро Хосе Ернандес формує вазу на гончарному крузі у своїй майстерні, розташованій на дорозі, що з'єднує Тотану з Альхама-де-Мурсія. Рауль Белінхон

Решта фасаду та дворика майстерні не доглянуті. Не через недбалість, а скоріше тому, що Ернандес зрозумів, що бізнес змінився. Його компанія, яка десятиліття тому могла виживати лише завдяки жменьці клієнтів, які заходили і вирішували взяти якусь річ додому, сьогодні є однією з гончарень, що найкраще працюють, тому що зуміла побачити, що ті часи минули: «Нашим основним бізнесом зараз є шкільні майстер-класи, які ми проводимо для дітей з усього регіону, та дизайнерський бренд, який моя партнерка витягла з рукава у 2020 році», — розповідає Ернандес.

Один із виробів Inma Peroli, дизайнерського бренду, який Інма Перес та Педро Хосе Ернандес створили у 2020 році. Рауль Белінхон

Нею є Інмакулада Перес (Тотана, 36 років), яка в майстерні займається майже всім, що пов'язано з її брендом, Inma Peroli. «Педро робить чудові вироби, але потрібно було їх оновити. Вона одна з небагатьох людей, з ким це могло б спрацювати». Він все життя займався традиційним гончарством, але, за словами Перес, він не закритий для розуму, щоб ризикувати з чимось більш витонченим і з більш інноваційним дизайном. «Ми не можемо ігнорувати, що зараз 2025 рік. Зміна перспективи — це не спосіб забути традицію, а шлях допомогти їй вижити».