Прокуратура у справах неповнолітніх Барселони звернулася в четвер з проханням про тимчасове призупинення публікації книги «Ненависть», в якій Хосе Бретон зізнається, що вбив своїх дітей. Прокуратура надіслала листа до видавництва Anagrama, яке видає книгу, в якому попереджає, що розглядає можливість вжиття юридичних заходів через можливе порушення права на честь, приватність та власний імідж неповнолітніх, як повідомляє Cadena Ser і підтверджено Джерело новини з джерел у прокуратурі.

У четвер прокуратура звернулася до судів з проханням про вжиття запобіжного заходу, щоб зупинити публікацію. Аргумент полягає в тому, що, коли залучені неповнолітні, вони повинні попередньо проаналізувати, чи може зміст твору порушити їхні права. Вона також направила листа в Anagrama, попередивши їх, що вони вивчають можливість подання позову про захист честі неповнолітніх.

Бретон був засуджений до 40 років ув'язнення за вбивство двох своїх дітей, Рут і Хосе, шести і двох років, у жовтні 2011 року в Кордові. У книзі, публікація якої спочатку була запланована на 26 березня, Бретон вперше публічно зізнається, що є автором злочину. Вбивця вже зізнавався в 2017 році, як пояснюється в книзі, але це не стало відомо, оскільки це було зроблено приватно і в рамках терапії реституційного правосуддя перед співробітниками пенітенціарної установи в'язниці, де він відбуває покарання.

Рут Ортіс, мати дітей, звернулася до суду з проханням призупинити публікацію книги, яка змальовує профіль вбивці. Ортіс подала скаргу на твір, підписаний Луїсге Мартіном (Мадрид, 63 роки), до Провінційного суду та прокуратури Кордови за незаконне втручання в право на приватність та власний імідж померлих неповнолітніх, згідно з документами, з якими ознайомилося Джерело новини. Прокуратура Кордови передала справу до прокуратури Барселони, оскільки там знаходиться видавництво. Цього ж четверга вона звернулася з листом, з яким ознайомилося це видання, з вимогою не дозволяти публікацію цього свідчення.

«Ми жодним чином не можемо давати голос вбивцям, щоб вони могли зазіхати на честь, приватність та імідж жертв, а також щоб вони могли повторно їх віктимізувати. Якщо це не врегульовано належним чином, це потрібно врегулювати правильно, а якщо це врегульовано і не виконується, це потрібно виконувати і змушувати виконувати», — йдеться в листі жінки.

[Термінова новина. Незабаром буде розширення]