Думка

Боротьба з ожирінням переходить до фази спрощення

Боротьба з ожирінням обіцяє стати найбільшою битвою в історії фармацевтичних компаній

Read in other languages

Випадкова пасажирка

Повертаюся потягом до Барселони.

І моя сусідка по місцю, говорячи про 200 міських проєктів, які люто блокують місто, змушує мене згадати, як Едуардо Мендоса стверджує, що Барселона змінила свою ДНК, і сьогодні барселонці – як індіанці в резервації, а все інше – це туризм. І він якось це схвалює, каже, бо ми йшли шляхом стати нудним містом на кшталт Північної Кореї.

Read in other languages

Хто тепер розповість нам про конклав, Паломо?

У ці дні Sede Vacante

У ці дні Sede Vacante, коли католики переживають сирітство без —Святого— Отця, інші відчувають себе сиротами без матері, без інформаційної матері. Нас, хто сумує за Паломою Гомес Борреро, цілий легіон.

Read in other languages

День книги: у книжковому секторі все добре

У Мадриді на стінах можна прочитати щонайменше два великі романи.

Один, «Дон Кіхот», розгортається на стінах платформи метро на площі Іспанії. Інший, «Фортуната і Хасінта», висить на стінах Ріос-Росас. Дивно, що ці товсті книги поміщаються на цих стінах: вони не такі довгі, як ми уявляємо, і стіни не такі короткі. Цікаво, чи хтось із постійних мандрівників, день за днем, фраза за фразою, зміг прочитати їх, чекаючи на наступний конвой дорогою на роботу. (Відступ: як сумно ходити на роботу). Хоча це, розлогий текст на стіні, не є книгою, а навпаки.

Read in other languages