Франція

Хуан Аюсо – другий у гонці на час Tirreno, перемогу здобув Ґанна

На довгих алеях, що відділяють порожні пляжі Камайоре від безлюдних готелів (більшість з яких закриті через не сезон на Тірренському морі), відчувається певна млявість, далека від літньої метушні. Набережною ледь ходять місцеві жителі. Там можна побачити лише рух велосипедистів, механіків, допоміжного персоналу та кількох місцевих вболівальників, які приходять подивитися на цікаву процесію будь-якої велоперегони.

Read in other languages

У Франції судять вчительку за моральне переслідування, що призвело до самогубства учениці: актуальні деталі справи

У французькому місті Понтуаз розпочинається судовий процес над 62-річною вчителькою французької мови Паскаль Б.

Цей випадок є унікальним, адже вперше вчителя судять за моральне переслідування учня, а також за її відповідальність у булінгу з боку інших дітей. Жертвою стала 11-річна Еваель Дюпуї, яка наклала на себе руки в червні 2019 року у своєму будинку в місті Ербле, неподалік Парижа.

Read in other languages

Руйнівна хвороба нервової системи загрожує гірському селу: чи винні гриби?

Звивиста дорога веде до Моншавена

Звивиста дорога веде до Моншавена, що у Французьких Альпах, на висоті 1200 метрів над рівнем моря. Це гірське село, яке у 1970-х роках перетворилося на гірськолижний курорт, усіяне дерев'яними шале та розташоване посеред величезного гірськолижного комплексу «Парадіскі», одного з найбільших у світі. Моншавен добре відомий лижникам та альпіністам, але також привернув увагу медичних дослідників, як місце концентрації руйнівної неврологічної хвороби – бічного аміотрофічного склерозу (БАС).

Read in other languages

Тім Мерлієр – перший лідер «Париж – Ніцца» після впевненої перемоги у спринті

Велоспорт прокидається з гонок, які починають формувати сезон. Поки що це маршрути для флісових кофт і рукавів, тому що температура все ще низька в центрі Франції, і в Ле-Перре-ан-Івелін, недалеко від Парижа, міста, з якого поповнювалися водою ставки величного Версальського палацу, вранці було холодно, хоча потім потепліло, але сонце так і не з'явилося над пелотоном.

Read in other languages

Мікропекарні: коли хлібопекарська майстерня у вашому домі – тренд малого бізнесу

Майте Гарсія і Луїс Куеста: мікропекарня як бізнес-модель на підйомі

Read in other languages

Сучасне мистецтво змінює обличчя Марселя: маршрут між музеями, ярмарками та галереями

Read in other languages

Рух на Північному вокзалі Парижа зупинено через виявлення бомби часів Другої світової війни

Історія наполегливо надсилає сигнали з минулого у неспокійні часи, які переживає Європа. Вранці в п'ятницю відлуння великих воєнних конфліктів досягли Північного вокзалу Парижа, найбільш завантаженого в Європі, з понад 600 000 пасажирів щодня. Його було повністю паралізовано після виявлення бомби часів Другої світової війни.

Read in other languages