Каталонська література

Популярний абсурд

Популярний абсурд, традиційний абсурд, стародавній абсурд, дитячий абсурд, грайливий абсурд, але всі прикметники, що супроводжують цей іменник, затьмарюються самим іменником, хіба що це очевидні речі, як-от незрозумілий абсурд або таємничий абсурд, які нічого не додають і не віднімають, не роблять абсурдність абсурду більш чи менш абсурдною, вони як ім'я та ідентичний прикметник: абсурдний абсурд. Але можна стверджувати, як ми зараз побачимо, що абсурд є традиційним, як і таємниця, і все незрозуміле.

Роман «Крики» Віктора Рекорта

Збігаючись із феноменом постмодернізму

Збігаючись із феноменом постмодернізму, література у багатьох куточках світу зазнала трансформації, яка сьогодні є більш помітною, ніж будь-коли: історія всесвітньої літератури або суворість, з якою вона зазвичай створювалася, не є апріорі в мистецтві побудови (poiein) літературних творів; тепер закон – «кожен йде своїм шляхом». Великі здобутки літератури минулого – які читалися мовою оригіналу, але протягом століть також мовами перекладу – не мають жодного значення у творах останніх тридцяти-сорока років.

Сто років тому, з різницею в кілька років...

За переклад з плоті та крові

Президент Гільдії книгарень Каталонії про Sant Jordi: "Книгарні були готові, але банки підвели"

День Святого Георгія: черги за підписом і велика іронія часу

День Святого Георгія в Барселоні: обмеження руху та посилення громадського транспорту

Наближається День Святого Георгія

Наближається День Святого Георгія, і ви можете знайти понад сімдесят рекомендацій від критиків Quadern. У цьому списку, однак, ви знайдете назви, обрані дванадцятьма діячами культури, від кухаря Жорді Віла до Імми Прієто, директорки Музею Тапієса, а також Джульєти, Рози Реном і Феліу Формози.

Жорді Віла готує з 15 років і зараз керує Alkimia, Alkostat, Vivanda та магазинами Va de Cuina. Крім того, він став одним із захисників каталонської кухні. Обкладинка «Якщо з’їси лимон без гримаси», Сержі Памієса.

З наближенням Дня святого Жорді, необхідно трохи впорядкувати книжкові новинки.

Щоб полегшити вибір книг, автори та критики «Quadern» склали список видань, на які варто звернути увагу. Далі представлено добірку з 70 творів, розділених за жанрами: від каталонської, іспанської та зарубіжної прози до поезії, класики, коміксів, музики, дитячої та юнацької літератури, а також гастрономії.