Катування

Від краси до жаху: історія Сари Міллерей, жертви трансфобного вбивства в Колумбії

Сара Міллерей хотіла, щоб її запам'ятали як гарну транс-жінку

Перед сном вона казала своїй мамі, що настав її час «відпочивати, щоб бути красивою». Вона розпочала свій гендерний перехід у 15 років і обрала ім'я Міллерей, тому що їй подобалися «міреллас»: блискітки, сяйво, все, що освітлювало її волосся та очі.

Read in other languages

Сирія: Шлях від тиранії до крихкої надії

Сирія давно перестала бути тією країною, про яку нічого не було відомо, яка не створювала заголовків і не займала перших шпальт. «Царство мовчання»: так описував її відомий комуністичний лідер Ріяд Турк, який провів більшу частину свого життя у в'язницях режиму Асадів. Про жах, що ховався за цим мовчанням, знали лише сирійці.

Read in other languages

ООН назвала 54 сандиністських чиновників, причетних до репресій у Нікарагуа

У своєму останньому звіті про злочини проти людяності в Нікарагуа

У своєму останньому звіті про злочини проти людяності в Нікарагуа, група експертів ООН вперше оприлюднила список з іменами 54 сандиністських чиновників, причетних до репресій проти критиків режиму з 2018 року. Серед них 11 військових, міністри, радники президента, депутати, магістрати, політичні секретарі, мери та парамілітарні угруповання. Цей перелік є найбільш прямим, документованим і детальним звинуваченням репресивного апарату режиму на сьогодні.

Read in other languages

Тортури Франко: Барселона нарешті почує жертв?

Прокуратура Іспанії вперше розслідуватиме моторошні свідчення про тортури, що їх чинили поплічники франкістського режиму в стінах сумнозвісного управління поліції на Віа Лаєтана в Барселоні. Лід зрушив завдяки скарзі Бланки Серри, яка разом із покійною сестрою Євою зазнала нелюдських знущань.

Read in other languages

Таємні школи для дівчат в Афганістані: «Це єдине місце, де ми бачимо майбутнє»

«Мене звати Захра. Мені 15 років. Якби дівчата все ще могли ходити до школи, я була б у дев'ятому класі. Коли таліби закрили наші школи, мій світ рухнув; неможливість вчитися була для мене нестерпною. Коли я почула про таємну школу для дівчат, я зважилася на цей ризик». Захра – одна з сотень, а можливо, й тисяч підлітків – ніхто не знає, скільки їх – які кидають виклик талібам в Афганістані, таємно навчаючись після 12 років.

Read in other languages

Боротьба в Монтекармело не вщухає: знахідка в Архівах Вілли проливає світло на нову гіпотезу про братську могилу бригадистів

Read in other languages