У секторі Гази поширюється загадковий вірус, який спричиняє важкі респіраторні захворювання у…
До редакції надійшли листи від читачів, які висловлюють свою точку зору на актуальні події та…
Рікі Бланко, відомий іспанський карикатурист, представив нову роботу, присвячену політичній…
Новиний блог
«Кухня не має жодних секретів. Вона потребує лише терпіння»
«Кухня не має жодних секретів. Вона потребує лише терпіння», – розповідає Марія Марін у своїй квартирі в Пуерта-дель-Анхель (…
Жозе Сарамаго вважав, що є слова, які відступають, відмовляються, бо мають занадто багато значення для наших вух, втомлених від них. Можливо, тому для мене термін «огида» вкритий…
Інгредієнти
На 4 порції
Для завершення та подачі
4 філе хека
Для рагу з равликів
180 г цибулі шалот
50 г оливкової олії…
Затьмарений величчю Парижа
Затьмарений величчю Парижа, Марсель, друге за чисельністю населення місто Франції, завжди був свого роду «гидким каченям» для мандрівників. До його історичної…
Чи зникнуть назавжди фільми, книги та музика, які ми споживаємо «онлайн»?
Контент-мейкерка Еллісон NB – «інфлюенсерка фізичних носіїв» з Далласа (Техас). Тисячі людей стежать за нею в…
Жахлива істота
Жахлива, огидна, ганебна, мерзенна і відразлива істота просувалася книгарнею, хитаючись, врізаючись у стелажі й випадково в якихось розгублених клієнтів. На ній була довга…
Енн вважала, що її історія кохання неймовірна. Тепер так вважає вся Франція. Найбільше вражає не те, що ця 53-річна дизайнерка інтер'єрів повірила, що Бред Пітт додав її в Instagram. І…
З моменту появи перших зображень, створених штучним інтелектом (ШІ), точаться розмови про його політичну небезпеку. Наразі, можливо, через складність їх створення та…
«Це перший екіпаж, що складається лише з жінок, після одиночного космічного польоту Валентини Терешкової в 1963 році». Так компанія Blue Origin, що належить Джеффу Безосу, рекламує свій…
Лайя Віньяс у книжковому клубі «Зошита»
Лайя Віньяс у четвер відвідала книжковий клуб «Зошита», щоб поговорити з читачами про свій останній роман «Тут внизу», опублікований видавництвом L…