Технологічна революція та глобалізація

Сучасні журналісти почуваються комфортніше, якщо вони підтримують загальну течію, а не вільно від неї відрізняються. Тому вони схильні надавати великого значення найпоширенішим мовним вживанням і підкоряються їм, відмовляючись від можливості робити щось інше, але також обґрунтоване. (Саме з останнього зазвичай виникає диференційований стиль; власна індивідуальність, яка проявляється через слово). У цьому плані сучасна журналістика демонструє дух, протилежний тому, який сповідувало попереднє покоління.

В останні два-три десятиліття спостерігається незворотний процес повернення з небуття постатей іспанської культури. Серед них чимало чоловіків, але ще більше жінок, чий слід було втрачено або навіть не розпочато, поки хтось не вирішив приділити їм увагу. Культурний капітал сучасної Іспанії збагатився книгами, публікаціями, виставками та вшануваннями, що є беззаперечним позитивом. Іноді трапляється переоцінка, викликана ілюзіями або надмірним ентузіазмом (наприклад, у випадку з другорядною письменницею Луїсою Карнес).