Суспільство

Стратегія ЛГБТІ+ Іспанії: віха та зобов'язання

Нещодавня Державна стратегія рівного ставлення та недискримінації ЛГБТІ+ осіб, представлена цього тижня урядом Іспанії автономним спільнотам, знаменує важливу віху в захисті прав спільноти в країні. Хоча вона з'явилася через два роки після ухвалення норми, яку має на меті реалізувати — Закону 4/23 про реальну та ефективну рівність трансгендерних осіб та гарантії прав ЛГБТІ+ осіб — це відбувається в момент, коли права людини ставляться під сумнів у різних країнах.

Read in other languages

Іспанія посилює захист від повеней: Нові правила та заходи

Міністерство екологічного переходу Іспанії розпочало процес перегляду нормативної бази

З метою мінімізації ризиків від повеней для населення та майна. Відкрите громадське обговорення спрямоване на розробку проекту королівського указу, який передбачає обмеження використання земель у зонах затоплення.

Read in other languages

Справа Дані Алвеса: від звинувачення до виправдання

Апеляційна секція Вищого суду юстиції Каталонії

Одноголосно скасувала вирок, яким колишнього гравця ФК «Барселона» Дані Алвеса було засуджено до 4 років і 6 місяців позбавлення волі за сексуальне насильство над молодою жінкою в нічному клубі Sutton у грудні 2022 року.

В ухвалі суд одноголосно задовольнив апеляцію, подану захистом футболіста, та відхилив апеляції прокуратури, яка вимагала збільшити покарання до 9 років позбавлення волі, та приватного обвинувача, який просив збільшити його до 12 років.

Read in other languages

Суд виправдав Дані Алвеса у справі про насильство

Апеляційна палата Вищого суду Каталонії скасувала вирок Дані Алвесу

Апеляційна палата Вищого суду Каталонії одноголосно скасувала вирок, яким футболіста Дані Алвеса було засуджено за сексуальне насильство. У резолюції зазначається, що текст вироку містить «оціночні недоліки, які не дозволяють погодитися з оцінкою суду першої інстанції та висновком, до якого він дійшов».

Read in other languages

Літній час вже тут: менше сну, більше сонця?

Знову годинники невблаганно біжать вперед, і разом з ними повертаються одвічні питання: чи спатимемо ми більше, чи менше? Переводити стрілки вперед чи назад? І як довго ще триватиме ця гра з часом? Відповіді різняться, лунаючи з вуст експертів та звичайних громадян. Але факт залишається фактом: у ніч із суботи, 29 березня, на неділю, 30 березня, годинники в Іспанії стрибнуть з 2:00 на 3:00 (за винятком Канарських островів, де 1:00 перетвориться на 2:00). Цієї ночі наш сон скоротиться на годину, а дні стануть довшими – світати і сутеніти буде пізніше. Так починається ера літнього часу.

Read in other languages

Медицину зарахують до оборонних витрат?

«У разі війни нам знадобляться ліки». Ця фраза, висловлена Дональдом Трампом цього тижня, чітко вказує на одну зі стратегій, які західні країни розглядають в умовах міжнародної невизначеності: інвестування в основні та екстрені медикаменти як частину витрат на оборону. Міністерство охорони здоров'я Іспанії вже працює над визначенням інвестицій, пов'язаних із медичною допомогою, які можна було б включити до цих статей, підтвердили джерела у відомстві.

Read in other languages

Пізнє материнство: народження дитини після 40 стає нормою

Наука вже давно кидає виклик біології, і яскравим доказом цього є те, що сьогодні материнство після 40 років – вже не новина. Звісно, фертильний вік жінки починає повільно, але неухильно знижуватися після 35 років, вироблення яйцеклітин стає дедалі меншим до настання менопаузи, коли медично можна стверджувати, що фертильний етап завершився. Але поки є овуляція і менструація, вагітність можлива. Інша річ, що можливості зменшуються залежно від віку.

Read in other languages

Захист дітей в цифрових джунглях

Технології розвиваються так стрімко, що їхні наслідки часто приголомшують користувачів. Не кажучи вже про нормативно-правову базу, покликану захищати їхні права, що є фундаментальним у випадку найбільш вразливих.

Read in other languages

Сила тертя: конфлікт як шлях до розвитку

Етнограф Анна Ловенхаупт Цінг у 2004 році написала есе «Тертя. Етнографія глобальної пов’язаності». У ньому вона розповідає про свої дослідження в джунглях Індонезії, коли місцеві громади зіткнулися з компаніями, що прагнули експлуатувати каучук. Конфлікт між селянами, інженерами, екологами та урядом створив те, що вона називає «прикордонними зонами». Цінг стверджує, що вони провокують дикість, змішують бачення, породжують плющ та насильство. Проте, вона зазначає, що ці зони тертя також є родючим ґрунтом для появи нового, чогось, що доведеться вчитися регулювати разом.

Read in other languages

Нацлотерея Іспанії: результати розіграшу 27.03

Розіграш Національної лотереї Іспанії, що проводиться по четвергах та суботах, пропонує різноманітні призи. Серед них виділяється головний приз у розмірі 300 000 євро на серію, тобто 30 000 євро за купон із виграшним номером, а також безліч додаткових призів.

Виграшними номерами у розіграші цього четверга, 27 березня, стали:

Read in other languages