
Декількома словами
Стаття розповідає про реакцію людей в Іспанії на масштабне відключення електроенергії. Автор підкреслює важливість соціальних місць, таких як бари, як місць зустрічі та обміну інформацією в кризових ситуаціях. Ці місця сприяють згуртованості громади та допомагають людям пережити складні часи.
Коли у всій Іспанії зникло світло
Коли у всій Іспанії зникло світло, я працював дистанційно і думав, що світло зникло у всій будівлі, тому, трохи почекавши, вирішив спуститися до бібліотеки та скористатися її чудовим Wi-Fi. Але по дорозі я побачив, що проблема не лише в мене. Світло зникло на всій вулиці? У всьому районі? Чи не зникло світло у всьому Торрехон-де-Ардос? Я вирішив спробувати дістатися до газети, хоча був ризик, що мене відправлять назад писати про те, що в моїй голові ще було «великим відключенням електроенергії в Торрехоні». На вулиці люди трохи жартували з цього приводу. Сім'ї забирали своїх дітей зі школи, хоча в одній з них вчителька попередила, що вони встигли приготувати їжу. Один чоловік був зворушений, побачивши світло в медичному центрі, поки його друг не нагадав йому, що в медичних центрах є власний генератор. Інший чоловік, дуже розлючений, сказав, що Путін перерізав кабелі по всій Європі. Я думав, що це жарт, але поліцейський з міської ради пояснив мені, що було відомо тоді, а це було небагато, і я зрозумів, що той чоловік говорив серйозно. Біля міської ради мені також вдалося підключитися до Інтернету та обмінятися кількома повідомленнями зі своїм партнером, сім'єю та деякими колегами. Мені не вдалося сісти в автобус, і добре, тому що пізніше я дізнався, що A-2 була перевантажена. Так, у барах було багато людей. З того, що я побачив вночі та наступного ранку, у Twitter та Bluesky було більш ніж зрозуміле висміювання того, що тераси були заповнені. Типово, що коли настає апокаліпсис, перше, що робить іспанець, — це шукає місце, де подають пиво. Були також жарти з-за кордону, де хтось відновив фотографію шеф-кухаря Ентоні Бурдена на паризькій терасі, перетвореній на символ європейського стилю життя, більш спокійного, ніж американські амбіції. Але це робилося майже завжди без докорів. Навпаки, підкреслювалося, як добре ми майже всі сприйняли ці години розгубленості, протягом яких влада мало повідомляла, і до того ж до нас майже нічого не доходило. Замовити пиво посеред апокаліпсису має сенс, хоча це нагадує смішну мадридську політичну битву за пивну свободу під час пандемії. У барах була не тільки ще холодна випивка та гаряча їжа, але й люди, яким вдалося щось дізнатися. Наприклад, що деякі супермаркети були відкриті і можна було стояти в черзі біля дверей. Також було добре знати, що без телефону можна спуститися в бар у разі надзвичайної ситуації.
Фейхоо: ВИВЕСТИ АРМІЮ
The Reason: ПОВНИЙ ХАОС
Іспанія:[image or embed]— Aquel Coche (@aquelcoche.bsky.social) 29 квітня 2025, 11:49
Транспортний хаос через відключення електроенергії.
Проблеми з постачанням через відключення електроенергії.
Нестача палива через відключення електроенергії.
У БАРИ НЕМА ДЕ ВПАСТИ!— Craca (@cracacraca.bsky.social) 29 квітня 2025, 18:19
Європа з електрикою проти Європи без електрики pic.twitter.com/qyisnrIVOh— John W. Rich (Wealthy) (@Cokedupoptions) 28 квітня 2025
Бари — це «третій простір», термін, придуманий Реєм Ольденбургом у своїй книзі «Велике добре місце» (1989). Це місця зустрічей поза домом і роботою. Відкриті простори, де розмови є звичним явищем, які мають вірну публіку і в яких немає ієрархії (принаймні серед клієнтів). Ольденбург наводить як приклад європейські кафе XVII і XVIII століть і агору в Афінах, але також бари, парки, бібліотеки, невеликі магазини та перукарні, до яких ми можемо додати лавки на Пасео-де-ла-Чопера в Торрехоні і навіть автомобіль з відчиненими дверима та увімкненим радіо в разі надзвичайної ситуації. Ці треті місця є місцями зустрічей, які допомагають громадам бути більш згуртованими та громадянськими. Наприклад, кафе були центром поширення ідей Просвітництва. Там читали перші газети і обговорювали альтернативи абсолютній монархії. Вони були, як пише журналіст Том Стендейдж, протосоціальними мережами. Але не потрібно планувати прихід демократії, щоб третій простір мав сенс: ми можемо поговорити про погоду, про важливість радіо на батарейках або навіть про слабкі сторони електропостачання в Іспанії. Нам потрібно багато третіх місць, куди можна піти, з відключенням електроенергії чи без нього. Не тільки бари і не тільки платні, але й бари. Інакше ми опинимося в самотніх суспільствах, де потрібно їхати машиною, щоб випити кави з мережі в торговому центрі, і де, коли трапляється щось дивне, перше, що спадає на думку, — це добре зачинити двері, про всяк випадок, замість того, щоб піти випити пива.
average iberian reaction: pic.twitter.com/itC2Ku70TI— Mads (@MadsPosting) 28 квітня 2025
Ті, хто працює дистанційно, коли вимикається світло: pic.twitter.com/ZQz69ccXR— Alberto (@albertoluni) 28 квітня 2025
Шана цій країні. Загальне відключення і всі в барі. Треба скористатися холодним пивом. Яка велич, чорт забирай.— Puretón (@Puretonazo) 28 квітня 2025
Люди спустилися випити пива на тераси, всі переповнені. Середземноморці невиправні.— Ojerosa (@average_sleepy) 28 квітня 2025
Я люблю Мадрид #apagón pic.twitter.com/xptCZwceQb— Xavier Vallés (@xavier_va) 28 квітня 2025
Я не знаю, хто це був, але він переборщив