Музун Альмеллехан, сирійська активістка: «Ми не можемо сприймати страждання дітей як щось нормальне»

Декількома словами

Музун Альмеллехан, сирійська активістка та посол доброї волі ЮНІСЕФ, ділиться своїм досвідом біженки та боротьби за освіту. Вона закликає світових лідерів не ігнорувати проблеми дітей, які постраждали від конфліктів, та наголошує на важливості освіти як основного права людини. Музун вірить у світле майбутнє Сирії та закликає сирійців об'єднатися для відбудови країни.


Музун Альмеллехан, сирійська активістка: «Ми не можемо сприймати страждання дітей як щось нормальне»

Музун Альмеллехан

Музун Альмеллехан (Дераа, 26 років) мріє відсвяткувати свій день народження 8 квітня разом з усією своєю родиною в рідній Сирії, звідки вона втекла у 2013 році, через два роки після початку війни, коли ще була підлітком, у 14 років. З одного боку, вона відчуває хвилювання від зустрічі зі своєю тіткою та бабусею та від «історичного моменту», який представляє собою можливість повернутися. Але з іншого боку, їй пригадуються спогади про власні страждання та страждання її народу в майже 14 роках війни. Хоча вона швидко визначає себе як оптимістку, яка завжди дивиться вперед. «Нам потрібно мислити позитивно та рухатися до світлішого майбутнього для країни», – енергійно закликає вона.

Альмеллехан перетворила на активізм перешкоди, з якими зіткнулася для навчання, коли їй довелося виїхати з Сирії та жити в кількох таборах Йорданії. З дев'ятьма підручниками, які вона поклала у свою валізу як прапор, вона почала вимагати освіти для себе та дітей-біженців, і ходила від намету до намету, переконуючи батьків віддавати своїх дітей до школи. Ця праця принесла їй прізвисько «сирійська Малала», від якого вона не відмовляється, але яке воліє залишити в минулому. «У мене є своя власна історія. Я заслуговую на те, щоб мене називали Музун», – заявляє вона. Призначена послом доброї волі ЮНІСЕФ, першою з статусом біженки та наймолодшою в історії організації, Альмеллехан, яка живе та працює у Великій Британії, нещодавно відвідала Мадрид, де вимагала олівців і вакцин у рамках кампанії організації ООН.

Питання. Що ви очікуєте знайти, коли повернетеся до Сирії?

Відповідь. Сирія пережила багато викликів. У нас економічна криза, зруйнована інфраструктура та невдала політична система. Відновлення та відбудова займуть час, це не станеться за один-два роки. Але благословення, яке ми маємо, – це сирійський народ з його пристрастю, навичками та любов'ю до своєї країни.

П. Що б ви попросили у нових лідерів Сирії?

В. Я бажаю їм всього найкращого, тому що вони стикаються з важкою роботою, і ми дуже сподіваємося. Ми віримо в них і розраховуємо на них, тому що саме вони зараз можуть покращити наше життя. Я знаю, що це нелегкий процес, але я хочу попросити їх ніколи не розчаровувати сирійський народ, тому що ми відчуваємо великий оптимізм щодо їхнього лідерства.

П. Чи вірите ви в повернення до співіснування?

В. Сирійський народ зараз роз'єднаний, ми живемо в різних країнах, в Сирії, Туреччині, Йорданії, Лівані чи в Європі, і зібрати нас разом непросто. Повернення принесе важкі спогади. Зараз ми всі починаємо думати про тих, кого ми втратили на війні. Але нам потрібно рухатися вперед, мислити позитивно та рухатися до світлішого майбутнього для всіх у країні. Кожен сирієць відіграє роль, і країна потребує кожну людину з досвідом, з будь-чим, що вона може зробити, навіть якщо це відкриття магазину. І ті, хто живе за кордоном, і ті, хто живе всередині, повинні працювати разом. З точки зору історії та культури, Сирія є великою цивілізацією. Вона завжди експортувала знання у світ, була місцем, повним різноманітності, любові та поваги. Зараз я хочу лише зробити країну місцем, яким сирійці могли б знову пишатися.

П. З вашим поверненням на горизонті, які спогади вам прийшли?

В. Після років ми почали приймати наші нові обставини, що ми ніколи не зможемо повернутися до Сирії. Це було найболючіше. Однак, коли все змінилося в грудні 2024 року [через падіння режиму Башара Асада], це було нове народження для Сирії, і ми почали згадувати, але в позитивному ключі, з надією.

Альмеллехан продовжує свою активістську діяльність на користь освіти для всіх дітей, які живуть у контексті конфлікту чи надзвичайної ситуації. Альваро Гарсія

П. Чи уявляли ви майбутнє таким, яким воно є зараз, з падінням режиму Асада?

В. У 2013 році, коли нам довелося тікати, ми сподівалися, що все скоро закінчиться. Ми думали, що поїдемо до Йорданії на кілька днів або місяців і зможемо повернутися до Сирії, коли ситуація стабілізується. Однак, коли роки минули, і все погіршилося, ми подумали, що, можливо, більше немає майбутнього. Особисто я завжди підтримував надію живою і знав, що одного дня Сирія буде мирною, і у нас знову буде нормальне життя. Але я не знав, коли це станеться, і, чесно кажучи, того, що сталося в грудні, ми не очікували.

П. Ви завжди згадуєте, що взяли з собою дев'ять книг, які?

В. Мої шкільні підручники за дев'ятий клас. І зошит, в якому мої друзі написали мені повідомлення. Я досі його зберігаю. Це надихає, коли я про це думаю. Це був ключовий момент у моєму житті, я думаю, що мій активізм почався тоді, ще до моєї роботи в таборі.

У майбутньому я хотів би займатися політикою, щоб покращити життя людей

П. Яку книгу ви б порекомендували дітям, які зараз є біженцями?

В. Мою власну книгу, [Muzoon: A Syrian Refugee Speaks Out, by Wendy Pearlman], яка розповідає про мою подорож. Вони побачать, що незалежно від того, що відбувається у вашому житті, завжди є світло попереду. Навіть якщо ви біженець, якщо ви боретеся, ви можете колись отримати те, що заслуговуєте. Поки ви вірите в себе і ніколи не здаєтеся.

П. Ви сказали, що хочете вивчати політику та міжнародні відносини, і, незважаючи на труднощі, вам це вдалося.

В. Так. Я закінчив бакалаврат з міжнародної політики і навіть, пізніше, магістратуру з міжнародних відносин, конфліктів і безпеки.

П. Яка ваша робота зараз?

В. Я працюю з місцевим урядом на півночі Англії. Я підтримую прохачів притулку, біженців і мігрантів у переселенні до Сполученого Королівства, інтеграції в нову громаду та побудові їхнього життя незалежно. У майбутньому я думаю займатися політикою, бути на посаді влади та приймати рішення, щоб позитивно впливати на життя людей у всьому світі.

П. Політика у Великій Британії чи в Сирії?

В. Зараз у мене два громадянства. Я можу служити будь-якій країні, яка мене потребує. Я дуже ціную Сполучене Королівство, яке так багато запропонувало мені та моїй родині, і воно було моїм домом протягом багатьох років. Але оскільки Сирія постраждала найбільше, я хотів би зробити внесок у свою рідну землю. Якщо Сирія колись потребуватиме мене, я готова служити там.

Я прошу нових лідерів не розчаровувати народ

П. У 2017 році ЮНІСЕФ призначив вас Послом доброї волі, наймолодшим в історії на той час. Яка була ваша роль?

В. Бути Послом доброї волі – це велика платформа не лише для того, щоб ділитися своєю власною історією, але й для того, щоб ділитися історіями мільйонів дітей, які страждають у всьому світі, які потребують нас. Їм потрібні наші голоси і щоб ми діяли. З ЮНІСЕФ я відвідую країни, які постраждали від конфліктів або перебувають у надзвичайних ситуаціях. Я була в Чаді, Ефіопії і повернулася до Йорданії, в табір, де я сама жила дитиною-біженкою. Я йду туди, слухаю історії цих дітей і є свідком на місці їхніх страждань, їхньої боротьби за освіту, а потім я несу ці історії до міжнародної спільноти, на будь-якій медійній можливості чи конференції.

П. Що ви сподіваєтеся досягти?

В. Освіта – це не привілей і не подарунок, це основне право людини. І, на жаль, права дітей порушуються щодня. Ми не можемо сприймати страждання дітей як щось нормальне. Необхідно впливати на уряди або будь-яку залучену сторону, щоб зупинити конфлікти.

П. Ви почали з розмов з батьками в таборах, а сьогодні намагаєтеся впливати на уряди. Кого важче переконати?

В. Коли я розмовляла з сім'ями, іноді вони мене не слухали, тому що думали, що не отримають порад від дівчинки. Це було розчаруванням, а також мотивацією рухатися вперед. Переконати світових лідерів – це ще більша відповідальність. Можливо, важче. Освіта має бути в пріоритетах їхнього порядку денного. Вони керують світом і повинні переконатися, що діти в безпеці та мають доступ до того, на що заслуговують.

П. З огляду на ваш досвід, що ви думаєте про те, що вас досі порівнюють з лауреатом Нобелівської премії миру 2014 року Малалою Юсуфзай?

В. У кожному інтерв'ю мене запитують про сирійську Малалу. Я ціную Малалу, вона дуже добра людина, і ми друзі. Але у мене є своя власна історія, своя власна подорож, своє власне майбутнє. У нас багато спільного, ми обидві боремося за освіту і у нас є батьки, які є вчителями, але у мене є своя власна траєкторія, я активістка протягом багатьох років, тому я заслуговую на те, щоб мене називали Музун.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.