Сирія

Сирія: Шлях від тиранії до крихкої надії

Сирія давно перестала бути тією країною, про яку нічого не було відомо, яка не створювала заголовків і не займала перших шпальт. «Царство мовчання»: так описував її відомий комуністичний лідер Ріяд Турк, який провів більшу частину свого життя у в'язницях режиму Асадів. Про жах, що ховався за цим мовчанням, знали лише сирійці.

Read in other languages

Нові удари Ізраїлю по Сирії: є загиблі, лунають погрози

Ізраїль не забуває про Сирію, один із семи фронтів, які він утримує в регіоні, і продовжує часто атакувати цю країну через чотири місяці після падіння диктатури Башара Асада. Уряд під керівництвом прем’єр-міністра Беньяміна Нетаньягу виступив із погрозами на адресу нового уряду в Дамаску, прагнучи зменшити турецький вплив.

Read in other languages

Рагід аль-Татарі: 43 роки ув'язнення в Сирії

Замок камери у в'язниці сирійського міста Тартус скрипнув. «Ти вільний», – сказали йому. Після 43 років і 15 днів ув'язнення пілот Рагід аль-Татарі у свої 70 років вийшов на волю під сонце. Він також став сирійським політичним в'язнем з найдовшим терміном ув'язнення. Був понеділок, 9 грудня 2024 року, коли радість охопила в'язницю, де, усвідомлюючи падіння режиму Башара Асада, що щойно відбулося, тюремники вирішили звільнити в'язнів перед втечею.

Read in other languages

Табір Азрак: болюча буденність сирійських біженців

Відвідування табору біженців вперше в житті — це те, що, безперечно, залишає слід назавжди. Якби мені довелося підсумувати своє враження двома-трьома словами, я б сказав щось банальне на кшталт: «це було не те, чого я очікував». На вулицях і в наметах Азраку, табору біженців у Йорданії, розрахованого на 40 000 осіб, є життя і нормальність, яка болить.

Read in other languages

Сирійський біженець відкрив бар в Іспанії у 22 роки

Коли Абдо Аль Алалі було дев'ять років, у Сирії вибухнула війна. Хлопчик, який жив в Ідлібі (за 60 кілометрів від Алеппо), отримав поранення в ногу, а його дядька вбили. Невдовзі родина Абдо емігрувала до Алжиру. У 2018 році, у 17-річному віці та все ще з неврегульованим статусом у цій країні, він сам вирушив на пошуки кращого майбутнього для всіх. Він перетнув кордон з Марокко, «пройшовши через гори», і зумів потрапити до Мелільї, сховавшись під вантажівкою.

Read in other languages

Вплив насильства: Як травми змінюють гени ще до народження

Доведено, що пережиті травми можуть залишати слід на все життя. Але чи може цей слід сягати найпотаємнішого – нашої біологічної сутності, генів?

Епігенетика – молода наука, яка вивчає, як, наприклад, насильство, пережите сім'ями в Сирії, може залишати молекулярні «шрами» в ДНК ще до народження. Як і будь-яка нова наука, епігенетика ставить питання, що викликають наукові дебати.

Read in other languages

Вибори в умовах війни: Чому перенесення виборів в Україні – звичайна практика

Президент Дональд Трамп, критикуючи Володимира Зеленського за відсутність виборів, змусив експертів задуматися

Президент Дональд Трамп, критикуючи Володимира Зеленського за відсутність виборів, змусив експертів задуматися: чи є перенесення виборів в умовах надзвичайних ситуацій нормою? Міжурядовий інститут IDEA, що сприяє демократії, дослідив це питання. Генеральний секретар організації Кевін Касас Замора наголошує: «Проведення виборів до досягнення мирної угоди, яка гарантує безпеку, немислиме».

Read in other languages

Шестеро іспанців у підвішеному стані серед 50 000 джихадистів та їхніх сімей під охороною курдських сил у Сирії

Крах династії Асадів та угода з курдами: виклики та перспективи

Крах півстолітньої династії Асадів у Сирії 8 грудня минулого року призвів до перевороту у внутрішніх альянсах країни. Останній внутрішній фронт, який залишався активним, схоже, розпадається після історичної угоди, досягнутої цього тижня між курдським ополченням «Сирійські демократичні сили» (СДС) та новим президентом Сирії Ахмедом аль-Шара.

Read in other languages