Перукарка Сара Ортіс

Перукарка Сара Ортіс, 39 років, стриже та робить зачіски у невеликому приміщенні на площі Конституції в Заморі. «У мене все добре, не можу скаржитися. У мене є вірна клієнтура, і я роблю те, що хочу», — каже вона, визначаючи найгіршу частину своєї роботи. Як і багато інших самозайнятих, вона часто продовжує свій робочий день — «роблю тисячі понаднормових годин», — майже не бере відпустки — «15 днів на рік максимум, групами по три-чотири дні» — і живе, турбуючись про коливання у своєму бізнесі. «Це, — запевняє вона, маючи на увазі самозайнятість, — не було мрією мого життя. Якби мені гарантували гідні умови як найманому працівнику, я б не вплутувалася в це». І чому ж тоді вона не працює за наймом? «Тому що тут так. Це те, що є в Заморі. Або щось робиш, будучи достатньо хорошим, щоб вижити і не закритися одразу, або їдеш звідси». З 16 000 самозайнятих, ця провінція на північному заході Іспанії має найвищу частку самозайнятості. 26% членів соціального страхування працюють на себе, що на десять пунктів вище, ніж середній показник по країні (16%).

Сара Ортіс у своїй перукарні в Заморі.

Представники самозайнятих чітко розуміють, чому Замора лідирує в цьому реєстрі. «Це менш розвинена економіка, ніж інші, майже без промисловості чи великих компаній, які створюють робочі місця. Це дуже сільська місцевість, з розсіяним населенням, що змушує людей шукати способи заробити на життя. Ми хотіли б, щоб усі самозайняті в Заморі були такими, тому що вони цього хочуть, тому що вони підприємці з великими проєктами. Але те, що ми бачимо тут і в інших подібних провінціях, це те, що багато підприємств відкриваються через відсутність можливостей», — підкреслює Марія Вальєхо з колективу самозайнятих Trade Castilla y León.

Решта провінцій з найвищою часткою самозайнятих мають деякі спільні риси із Заморою. Це Луго (25%, станом на кінець 2024 року), Авіла (24%), Куенка (22,2%) або Теруель (21,6%), дуже сільські території з невеликою кількістю активного населення, пригнічені знелюдненням. На іншому боці шальки терезів знаходяться дуже різні провінції, з більшою кількістю молоді та більш динамічною економікою, такі як Барселона, Сарагоса (обидві 14,3%), Уельва (13,8%), Алава (11,8%) і Мадрид (11,6%).

Через брак великих компаній у провінції надання багатьох основних послуг покладається на самозайнятих жителів Замори, таких як Антоніо Фернандес (29 років). Не виїжджаючи з міста, жителі Касасека-де-лас-Чанас (близько 370 жителів) можуть купувати продукти лише в його магазині та в іншому подібному. «Все пішло на спад. Раніше я обслуговував 80 людей на день, але більшість цих клієнтів зараз у резиденції або на кладовищі», — розповідає його мати, Марія Елена Дельгадо (67 років), яка відкрила м'ясну крамницю в 1998 році. Зараз він керує нею.

«Те, що я зробив, — це рідкість. Більшість людей мого віку поїхали вчитися за кордон і зараз у Мадриді, Саламанці, Аранді... Інші складали іспити. Зазвичай такі підприємства закриваються», — підкреслює Антоніо, який звик працювати до 14 годин на день у сезон забою, щоб підтримувати свій бізнес. Протягом години інтерв'ю, у суботу вранці, заходять троє сусідів: «Зараз найгірший час. До Великодня не піднімемося», — пояснює він.

Антоніо Фернандес і його мати, Марія Елена Дельгадо, у своєму магазині в Касасека-де-лас-Чанас.

Едуардо Абад, керівник асоціації самозайнятих UPTA і мешканець Замори протягом частини свого життя, підкреслює, що сценарій цієї м'ясної крамниці є найменш поширеним: «Дуже багато підприємств закриються в найближчі роки. Це провінція з найвищим рівнем старіння самозайнятості. Більше 60% самозайнятих у Заморі вже старші 55 років. Це величезна проблема, від якої страждає майже вся Кастилія і Леон. Немає плану зміни поколінь, що поглиблює спустошення міст. Без економічної діяльності в сільській місцевості неможливо закріпити населення».

Перший віце-президент ради провінції Замора, Віктор Лопес де ла Парте, підкреслює зусилля своєї установи, спрямовані на виправлення цієї ситуації. «Ми працюємо над сприянням зміні поколінь, є лінія субсидій з цією метою», — каже він. «Статистика показує, що сімейний бізнес зазвичай не переживає третє покоління, ми боремося за те, щоб змінити це. Щоб ті, хто хоче, могли залишатися у своєму місті, підтримуючи бізнес своїх батьків», — додає він з надією.

Демографічна кровотеча

Демографічні дані невтішні: з 248 населених пунктів, що складають Замору, у 235 населення скоротилося за останні два десятиліття. Серед них великі центри провінції, зі зниженням на 9% у столиці Замори, на 3% у Бенавенте або на 11% у Торо. В інших регіонах, уражених знелюдненням, центри районів краще тримаються на плаву. Але тут інший контекст. Провінція страждає від найбільшого скорочення населення в Іспанії порівняно з 2004 роком. У той час як країна в цілому зросла на 14%, Замора втратила 16% своїх жителів.

Падіння ще глибше в таких містах, як Мансаналь-де-Арріба, в горах Сьєрра-де-ла-Кулебра, біля воріт Португалії. Згідно з даними INE, у 2004 році тут було 439 жителів, порівняно з 350 зараз. Близько сотні живуть у Кодесалі, селі, де Дорі Гальєго керує єдиним баром, Moby Dick. «Моя сім'я володіє цим баром протягом 36 років. Ситуація стає дедалі гіршою. Дуже помітно, що людей стає дедалі менше. Ті, що є, помирають, а молоді немає», — нарікає вона. Вона запевняє, що їй не вигідно наймати футбол, що з її клієнтурою вона не може платити майже 300 євро на місяць. «Нас недостатньо підтримують. Нам потрібно більше допомоги. Більше того, у зимові місяці я відкриваюся, але мені було б вигідніше цього не робити», — стверджує вона.

Це економічна нісенітниця, але прибутковість — не єдине, що керує рішеннями Дорі: «Якщо я закриюся, Кодесаль залишиться без бару. Мені шкода. Я не хочу залишати людей у місті без місця для гри. Це єдине, що є у людей похилого віку. Серед них і мій батько, якому 96 років». У 63 роки вона знає, що її діти (один пожежник, а інший татуювальник, обидва проживають у Заморі) не переймуть її справу. «Можливо, хтось відкриє інший бар, але це дуже важко», — додає вона, поки група з чотирьох людей сперечається по інший бік стійки. Це субота лютого, шоста година вечора.

Дорі Гальєго біля вивіски свого бару в Кодесалі.

Деякі підприємства відроджуються після закриття, як-от El Lobo Feroz. За вісім кілометрів від Кодесаля це єдиний бар в іншому центрі Мансаналя. «Коли я жила в Мадриді, я працювала в готельному бізнесі. І коли я побачила, що він збирається закритися, я наважилася взяти його на себе», — каже нова власниця, Лідія Сотело (38 років). Вона змінила столицю на гори Замори з любові, після знайомства з Даніелем Гарсією (32 роки), фермером у Педросо-де-ла-Карбальєда. Тут живуть 13 жителів, четверо з яких — Лідія та її сім'я.

«Ми єдині фермери в місті. Менше проблем, але більше шансів на вовка», — коментує Даніель, шукаючи 60 своїх корів в загоні площею близько 12 кілометрів по периметру. Після кількаразового натискання на клаксон машини та вигукування їх по імені, вони, нарешті, підбігають підтюпцем. На запитання про мотивацію цього репортажу, він розмірковує: «Я думаю, що більшість самозайнятих у Заморі будуть з села, чи не так? Тому що більше нічого немає». «Тут немає офісної роботи чи чогось подібного. Або працюєш на себе, або нічого, це найпоширеніше», — додає Лідія.

Даніель Гарсія і Лідія Сотело зі своїми коровами в Педросо-де-ла-Карбальєда.

Дані підтверджують роздуми пари: з 16 000 самозайнятих жителів Замори 4 400 займаються сільським господарством. Це 28% від загальної кількості самозайнятих, надзвичайно висока частка, яка вчетверо перевищує середній показник по країні для цієї діяльності. Водночас лише 5% спеціалізуються на науковій і технічній діяльності, порівняно з 10% у середньому по країні. І з 2,6%, які живуть за рахунок інформації та комунікації в усій Іспанії, у Заморі їх лише 0,7%. «Основною економічною діяльністю є первинний сектор, а саме сільське господарство та тваринництво. Якщо додати торгівлю та будівництво, ці три сектори забезпечують зайнятість 61% самозайнятих», — описує президент Асоціації самозайнятих працівників Кастилії і Леона, Летісія Мінгеса.

Цей фахівець вважає, що самозайняті стикаються з «надмірною бюрократією», і їм допомогло б «спрощення нормативних актів». «На відміну від великих компаній, самозайняті не мають можливості бути в курсі багатьох вимог. Це дуже важко, тому не дивно, що так багато людей здаються», — додає Мінгеса. З грудня 2023 року по той самий місяць 2024 року Замора втратила понад 200 самозайнятих, що становить падіння на 1,4%. За той самий період кількість самозайнятих у країні зросла на 1,3%. «Це руйнування. І якщо ви хочете щось зробити, немає робочої сили для роботи, тому що всі пішли або збираються піти. Немає майбутнього ні для кого, але ми витримаємо все, що нам дадуть», — підсумовує Даніель, годуючи своїх корів.

«Наша молодь виїжджає за кордон у пошуках кращих можливостей, ніж ті, що пропонуються тут. Якщо не буде державного втручання, яке сприятиме створенню промисловості, я не бачу жодних змін. На даний момент здається, що наше майбутнє полягає в розміщенні макроферм і біогазових установок, які відкидаються в інших громадах, тому, замість того, щоб рухатися вперед, ми стаємо гіршими», — додає Марія Хесус Алонсо, професор трудового права в Університетській школі трудових відносин Замори, що входить до складу Університету Саламанки.

Хуанчу Фресно у своєму барі в районі Сан-Хосе Обреро столиці Замори.

Інші самозайняті провінції, хоча й поділяють частину діагнозу, роблять більш позитивний висновок. Це стосується Хуанчу Фресно, який два роки тому знову відкрив культове місце в столиці провінції. Протягом багатьох років це був бар Nieves, але він закрився, як і багато інших магазинів, якими керували самозайняті. «Після багатьох років роботи за наймом мене звільнили. Я б так і працював усе життя, думав, що помру у своїй попередній компанії. Але ми побачили можливість і наважилися, вирішили відкрити бізнес. Ми думали, що це буде лише для того, щоб дати роботу моїй дружині, моєму синові та мені, але ми вже найняли трьох інших людей», — радіє він у своєму барі, Donde Juanchu, з кількома щойно приготованими тортильями на барі.

Більше працівників, більше населення

Самозайняті, які керують Talleres Saludes, компанією, що спеціалізується на металоконструкціях і розташована у Вільяральбо, за десять хвилин від столиці Замори, також мають найманих працівників. У них працює півсотні людей, які обслуговують проєкти на міжнародному ринку. «Зараз ми працюємо над гігантським віадуком, який клієнт будує в Норвегії», — пояснює Хуанхо Салудес, менеджер компанії, якою він керує разом з іншими членами сім'ї. Вони вже в третьому поколінні. Він вважає, що інші підприємства мають потенціал для зростання, як і вони, для створення найманих робочих місць, «але їм важко зробити крок, ризикнути; якщо всі ми кажемо, що в Заморі нічого немає, ніколи нічого не буде».

П'ять членів сім'ї Салудес у своїй майстерні металоконструкцій у Вільяральбо.

Віце-президент ради провінції вважає, що кількість найманих працівників зросте в найближчі роки: «Рада Кастилії і Леона робить важливі інвестиції в провінцію, такі як полігон у Заморі Північній. Це промислова земля, яка нам потрібна. Цей проєкт, разом з іншими в провінції, залучить компанії та економічну діяльність, які створять робочі місця».

Окрім свого таланту в обробці металу, Хуанхо вважає, що значною мірою те, що робить їх конкурентоспроможними на цих ринках, — це те, що вони ведуть свою діяльність у Заморі. «Виробляти тут набагато дешевше, ніж якби у вас були об'єкти в Мадриді. Земля і робоча сила дешевші. Це робить вас більш продуктивними, випускаючи продукцію з нижчою собівартістю». Він вважає, що більша бізнес-мережа, з більшою кількістю промислових підприємств поблизу, допомогла б їм рости. «Серед наших працівників є діти людей, які емігрували багато років тому і приїжджали влітку», — додає Рамон Салудес.

Інтер'єр цеху Talleres Saludes в місті Вільяральбо, Замора.

Вони запевняють, що цих людей приваблює якість життя в Заморі, з цінами, які значно нижчі, ніж у перенасичених великих містах, де концентрація робочих місць (і, як наслідок, жителів) підвищує ціни. За даними Idealista, Замора є найдешевшою столицею провінції для оренди житла. «Тут зарплата дає набагато більше. У нас є працівник, який працював на фабриці в Мадриді і переїхав сюди. Йому це вигідно з кількох причин, зокрема тому, що шлях на роботу коротший», — додає Хуанхо.

Сара, перукарка, робить схоже зауваження. «Мені дуже подобається життя в Заморі, воно дуже спокійне, все дешевше. Все в десяти хвилинах ходьби. Я жила в Барселоні, і там було все навпаки, все дорого і далеко», — стверджує вона. Лідія, фермерка і власниця готелю в Мансаналь-де-Арріба, погоджується: «Спочатку я трохи боялася корів, не хотіла підходити. Але тепер я чудово з ними справляюся, як і мій син. Він каже, що не хоче повертатися до Мадрида, що йому тут дуже добре».