У Вільябліно, містечку на північному заході Леону, в Кантабрійських горах, роками обіцяли збудувати готель-парадор на місці старої школи, щоб компенсувати економічний занепад через закриття вугільних шахт. Сьогодні школи немає — її знесли, щоб звільнити місце для парадора, але й парадора теж немає. На пустирі росте лише бур'ян та гіркота тих, хто згадує минуле.
Важко описати словами це поєднання. Воно м'яке і солодке, але має солоний та хрусткий відтінок. Захопливий дотик неперевершеної текстури шоколаду та дрібка рок-н-ролу для десерту, обіду чи будь-якої забаганки. Усередині обгортки немає золотих квитків, але є трохи магії, що виникає, коли граєш у бога на кухні та поєднуєш, наче алхімік, два історично протилежні, можливо, ворожі інгредієнти, помилково приречені на непорозуміння: шоколад і торресно (іспанські шкварки).
Рани Соціалістичної партії (PSOE) Кастилії і Леону після критики, викритої через випадково увімкнений мікрофон, продовжують кровоточити. Чотирьох депутатів-соціалістів, двоє з яких є членами Президії регіонального парламенту (Кортесів), заскочили за різкими висловлюваннями проти нового партійного керівництва. Офіційне керівництво публічно зажадало «відповідальності» та посилило тиск у приватних розмовах.
Гірничий регіон Вільябліно, що на крайньому північному заході Іспанії, сьогодні з глибоким сумом прощався зі своїми шахтарями. Гірники загинули внаслідок раптового вибуху метану на вугільній шахті Серредо, розташованій за двадцять кілометрів від міста, вже за кордоном Астурії.
Тріщини перехідного періоду в керівництві PSOE Кастилії і Леона від Луїса Туданки до нового лідера, Карлоса Мартінеса, збільшилися після того, як кілька соціалістичних чиновників були спіймані на критиці Мартінеса та різних заходів його керівництва в парламенті минулого тижня. Віце-президент парламенту, Ана Санчес, оголосила в понеділок про свою відставку з посади в бюро і повідомила, що не братиме участі у виборах від свого округу, Самора, на майбутніх виборах.
Деякі перехожі зупиняються. Можливо, очікуючи побачити заборону чи якесь попередження, вони дивуються, читаючи твердження на кшталт: «Під цими деревами гралися твої діди, під цими деревами гратимуться твої онуки» або «Уявляєш Нью-Йорк без Центрального парку? А Замору без Валеріо?». Вранці 20 лютого 100 плакатів з подібними фразами з'явилися в різних куточках Замори. Від парків до берегів річки Дуеро, включно з головною площею.
Закон про Державний бюджет – це не просто черговий закон: це найважливіший нормативний акт, який парламент ухвалює щороку. У ньому містяться «всі витрати та доходи державного сектору» (стаття 134.1 Конституції Іспанії). Звідси його роль як фундаментальної дорожньої карти, що відображає конкретну програму політичних дій, розроблену Урядом для виконання протягом терміну його дії, так званого «бюджетного року» (з 1 січня по 31 грудня).
У самому серці біосферного заповідника Природного парку Сом'єдо, на висоті майже 1500 метрів, близько 90 мешканців астурійського містечка Санта-Марія-дель-Пуерто (Зразкове село Астурії 2021 року) вже понад два століття сперечаються з леонським містечком Кабрільянес за право користування майже сімома гектарами пасовищ. Ця суперечка тепер дійде до Верховного суду після того, як Національна судова палата винесла рішення на користь інтересів Леону.
Маленька чаша зі святою водою пересохла, а шматки штукатурки зі стелі оскверняють посудину. Скульптуру Христа залишили без ока. Гробниці історичних власників монастиря Ла Монхія (Фуентетоба, Сорія) сплюндровано: зловмисники, наче грабіжники пірамід, відкрили могили в пошуках реліквій. Також винесли фігурки двох святих. Волога роз'їдає романську каплицю, і, знищивши сучасні шари, оголює стару поліхромію.
Несподіваний запис, зроблений через відкритий мікрофон у Кортесах (парламенті) Кастилії і Леону, викрив чотирьох депутатів від регіонального осередку Іспанської соціалістичної робітничої партії (ПСОЄ), які критикували рішення нового генерального секретаріату. Партію нещодавно очолив Карлос Мартінес, змінивши Луїса Туданку.