Кастилія і Леон
Університет «порожньої» Іспанії заявляє про себе: «У Сорії ми робимо конкурентоспроможну науку»
Сорія: Місто, яке захоплює
Є приказка, яка говорить: «До Сорії в'їжджаєш плачучи і виїжджаєш плачучи», тому що вона захоплює тих, хто тут проїздом. Вона також захоплює багатьох, хто приїжджає працювати в університетському містечку другої за кількістю населення провінційної столиці (39 821 мешканець) і найбільш знелюдненої провінції Іспанії (90 199).
Краса в Ла Дееса-де-Сорія
Одне діло – офіційна назва, а інше – назва, що йде від серця.
Для справжніх жителів Сорії їхній парк називається Ла Дееса; для інших – Алемеда-де-Сервантес, що теж непогане найменування. Остання з'явилася на початку XX століття, тому може здатися логічним, що первісна назва є улюбленою.
Турист загинув у Сеговії: трагедія біля акведука
63-річний чоловік з британським паспортом загинув
63-річний чоловік з британським паспортом загинув близько 13:10 цієї суботи, впавши з оглядового майданчика акведука в Сеговії, повідомив прес-центр міської ради.
Попередні дані свідчать, що чоловік сидів на мурі оглядового майданчика і впав назад, втративши рівновагу.
На місце події прибули підрозділи служби 112, місцевої та національної поліції, але медики лише констатували смерть.
Чоловік приїхав до Сеговії минулого четверга у супроводі двох інших осіб.
Обвал мосту в Сорії: 45 хвилин об'їзду
Сидіння на каменях середньовічного мосту
Сидіння на каменях середньовічного мосту дає змогу оцінити наслідки ізоляції Сан-Естебан-де-Гормас (Сорія, 2935 мешканців) після обвалу, спричиненого дощами, що змусив перекрити рух через Дуеро три тижні тому.
Поодинокі люди проходять повз захисні бар'єри, які охороняють інженери та робітники. Найкраща альтернатива зараз закритому проходу – це 45 хвилин їзди пекельною дорогою або пішки на великі відстані.
Іспанська поліція передала до суду ультраправу групу «Національне ядро» за злочин ненависті
Ксенофобське відео «Національного ядра» у судах
Угруповання «Національне ядро», відоме своїм ксенофобським і расистським характером, поширило минулого тижня через свій профіль у соціальній мережі відео, яке вже перебуває в судах. Цивільна гвардія у вівторок передала до суду та прокуратури Вальядоліда копії звіту, в якому вказується, що автори відео, імовірно, вчинили злочин ненависті проти іммігрантів.
Вільябліно: шахти, що вбивають після закриття
У Вільябліно, містечку на північному заході Леону, в Кантабрійських горах, роками обіцяли збудувати готель-парадор на місці старої школи, щоб компенсувати економічний занепад через закриття вугільних шахт. Сьогодні школи немає — її знесли, щоб звільнити місце для парадора, але й парадора теж немає. На пустирі росте лише бур'ян та гіркота тих, хто згадує минуле.
Шокорезнос: Іспанський десерт із салом підкорює світ
Важко описати словами це поєднання. Воно м'яке і солодке, але має солоний та хрусткий відтінок. Захопливий дотик неперевершеної текстури шоколаду та дрібка рок-н-ролу для десерту, обіду чи будь-якої забаганки. Усередині обгортки немає золотих квитків, але є трохи магії, що виникає, коли граєш у бога на кухні та поєднуєш, наче алхімік, два історично протилежні, можливо, ворожі інгредієнти, помилково приречені на непорозуміння: шоколад і торресно (іспанські шкварки).
Read in other languages
PSOE Кастилії і Леону: Пастка у парламенті
Рани Соціалістичної партії (PSOE) Кастилії і Леону після критики, викритої через випадково увімкнений мікрофон, продовжують кровоточити. Чотирьох депутатів-соціалістів, двоє з яких є членами Президії регіонального парламенту (Кортесів), заскочили за різкими висловлюваннями проти нового партійного керівництва. Офіційне керівництво публічно зажадало «відповідальності» та посилило тиск у приватних розмовах.