Куба

Від Chanel та інші жіночі парфуми

Приблизно 20 років тому

Приблизно 20 років тому я могла скласти карту напрямків, тенденцій, найбільш значущих кристалізацій кубинської літератури. Я досить легко знала, що публікувалося на острові, і з певною затримкою або відсутністю – те, що писалося і видавалося у діаспорі, яка постійно зростала. Я могла, думаю, скласти щось на зразок корпусу.

Read in other languages

«Нам казали, що вони не виживуть, а через 30 років вони стоять»: як Севілья стала найекзотичнішим садом Європи

У середині 1987 року телефони іспанських посольств в іберо-американських країнах почали отримувати дзвінки з незвичайним повідомленням. Іспанія просила надіслати місцеві рослини, щоб вони стали частиною Всесвітньої виставки 1992 року. Відповідь була приголомшливою.

Read in other languages

Суддя заблокувала спробу Трампа скасувати «пароль» для півмільйона іммігрантів

Очікуване блокування з минулого тижня нарешті відбулося цього понеділка: федеральна суддя постановила, що адміністрація Трампа не може скасувати гуманітарний пароль для понад півмільйона людей.

Уряд республіканця планував позбавити правового статусу 532 000 мігрантів з Куби, Венесуели, Нікарагуа та Гаїті 24 квітня і попередив тих, кого торкнеться скасування програми, що вони повинні самостійно депортуватися до цієї дати або зіткнутися з імміграційними органами.

Read in other languages

Чи буде ще одна зірка Давида? Роздуми про міграцію та страх

Наприкінці 2024 року

Мої друзі Дж. і М. з доньками Л. і С. приїхали до Гавани з міста Такома, штат Вашингтон, США. Вони приїхали не так святкувати Різдво, як вирішувати юридичні питання, оскільки за кілька місяців до цього, після запеклої боротьби з раком, тут, на острові, померла мати М.

Моя подруга, як можна зрозуміти, кубинка і оселилася близько 30 років тому в Сполучених Штатах, коли почалися її любовні стосунки з Дж., американцем, сином ліванських емігрантів. Обидва – професори університетів.

Read in other languages

США: пів мільйона мігрантів можуть втратити захист Трампа

Дональд Трамп неодноразово заявляв, що єдиний спосіб іммігрувати до США та уникнути депортації – це зробити це законно. Але навіть це не є для нього перешкодою. Згідно з новими правилами, близько 532 000 венесуельців, нікарагуанців, кубинців і гаїтян, які легально в'їхали до країни під час адміністрації Джо Байдена, можуть втратити свій статус. Адміністрація Трампа планує скасувати програму «гуманітарного паролю» (parole humanitario) та робочі візи для бенефіціарів та членів їхніх сімей, надавши їм кілька тижнів для добровільного виїзду з країни.

Read in other languages

Трамп скасує захист для пів мільйона мігрантів: Куба, Гаїті, Венесуела, Нікарагуа

Антимігрантська політика Дональда Трампа набирає обертів

Уряд США скасує законний статус і робочі візи тисячам іммігрантів з Куби, Венесуели, Нікарагуа та Гаїті, які прибули за часів адміністрації Джо Байдена. Це рішення позбавить захисту від депортації близько 530 000 осіб, включаючи тих, хто вже скористався програмою, та їхніх найближчих родичів. Їм доведеться покинути країну найближчими тижнями. Трамп раніше призупинив дію цієї програми, відомої як «гуманітарний пароль», а тепер повністю її скасовує.

Read in other languages