Джорджія Мелоні захоплює Дональда Трампа

Рівняння одночасно просте і оманливе

Чи правда, що існують ангели?

Слухаючи політичні промови, здається, що так. Але я не бачу нічого священного в лідерстві, не чую божественних закликів до жодної території.

Я бачу політиків, державних діячів, обраних зі списків виборців, які більш-менш успішно керують тим, що їм належить, протягом терміну і в тій мірі, які ми, громадяни, їм дали, голосуючи. Але здається, що є ангели.

Реальні фрази

Ось реальні фрази, сказані політиками або інституційними менеджерами з різними ідеологіями, предметом яких є автономна спільнота:

Одним із побічних наслідків появи в політиці таких фігур, як Дональд Трамп — і не лише він — є те, що вони склеротизують каталог можливих реакцій. Захисники ліберальної демократії можуть хіба що хапатися за голову, стискати кулаки та шукати підтримки тих, хто, як і ми, шкодує про руйнацію багатьох передумов, які уможливили десятиліття процвітання. Це жах, варварство та скандал із непередбачуваними наслідками. До цього доходять (майже) всі.

Політична культура мільйонерів досягла того, що політична неграмотність знедолених перетворилася на активізм проти самих себе. Я слухаю по радіо американського робітника, який хвилюється, бо не може звести кінці з кінцями. Він підтримує підвищення мит, які Трамп запроваджує проти інших країн. Треба ж компенсувати: бідність загрожує його дітям. Потім я слухаю економічні новини про фондову біржу. Є американські мільйонери, які безтурботно втрачають мільярди доларів.

Примхливий магнат, що височіє над своєю дошкою імперських санкцій, обурює. І засмучує. Цей образ інвертує в пам'яті зображення пляжів Нормандії, рівних рядів хрестів над молодими американцями, що загинули, захищаючи окуповану Європу. Ностальгія за ліберальними Сполученими Штатами. За доброзичливою владою.

Настільки ж драматичним, як і сама деталізація мит, є дискурс, що їх вихваляє, незграбно збудований на хистких пісках фальшивих тверджень.

Коли минулої середи того робітника автомобільної галузі запросив на трибуну президент Дональд Трамп, встановлену для цієї історичної події в Трояндовому саду Білого дому, я, звісно, не знала, хто такий Браян Паннебекер.

«Ринок і фортеця — ось два світи, на які розділиться багатий світ», — пророкував колись Філіп Блом. Той, хто не відчуває себе частиною ліберальної мрії, шукатиме прихистку за частоколом — «авторитарною відповіддю на холодну ринкову свободу». Коли ми, люди, не відчуваємо, що нас чують чи захищають, ми хапаємося за радикальні рішення, немов потопаючий за соломинку.

Ви теж можете бути коментатором чи коментаторкою. Фактично, ви вже ними є, коли щоранку сідаєте пити каву і втручаєтеся в дискусію з тостом у руці, чи то погоджуючись, чи то відповідаючи з більшою чи меншою люттю, чи то часом навіть б'ючи кулаком по столу. Ви ним є, безкоштовно, але з перевагою, що не виходите з дому, адже життя коментатора має жахливий графік.

Існує кілька помітних рис у тому, як Дональд Трамп здійснює своє президентство. Головна з них — це одержимість бажанням захопити якомога більше медійної уваги. Весь світ, у буквальному сенсі, має стежити за його рішеннями; не можна говорити чи обговорювати щось інше; те, що відбувається в Овальному кабінеті, має стати частиною нашого життя, як їжа чи сон.