Туризм

Мандрівка Лас-Меріндадес: Захоплива подорож уздовж річки Ебро

На півночі провінції Бургос

Розкинувся регіон, сповнений захопливих місць для тих, кого ваблять історія, природа та вода. Маршрут пролягає руслом річки Ебро, яка слугує орієнтиром і хребтом, що з'єднує регіон зі сходу на захід, ведучи мандрівника пішки через мегалітичні пам'ятники, стародавні монастирі (величні, попри руїни), середньовічні замки та ущелини, де можна перевірити себе на міцність. Розпочнімо.

Read in other languages

Royal Caribbean інвестує 100 млн євро в ремонт судна в Кадісі

Роботи з ремонту судна «Allure of The Seas», на фотографії з верфі Navantia в Кадісі.

Американський круїзний гігант Royal Caribbean інвестує значні кошти в ремонт свого судна «Allure of The Seas» на верфі Navantia в Кадісі, Іспанія.

Протягом 42 днів близько 3000 робітників працюють над масштабною модернізацією лайнера.

Read in other languages

Економіка Іспанії 2024: зростання 3,2% через споживання

Незважаючи на загальну динаміку в єврозоні, майже ігноруючи потенційні проблеми торговельних партнерів, іспанська економіка несподівано прискорилася минулого року. Національний інститут статистики (INE) підтвердив, що ВВП Іспанії у 2024 році зріс на 3,2%, що значно перевищує показник попереднього року (2,7%). Економіка не лише не сповільнилася синхронно з єврозоною, а й несподівано набрала обертів.

Read in other languages

Район Саламанка: Мадрид для багатих на канікулах

Чоловік із планом. Таким був Карлос Мазо, освітянин та девелопер нерухомості. Одного ранку в червні 2024 року він відправив одного зі своїх наймолодших працівників до Пуерта-де-Алькала з єдиною місією: порахувати вікна. Але не будь-які. Його цікавили лише ті, з яких було видно пам'ятник. Причина в тому, що він мріяв заволодіти кожним із них. Загалом, як йому повідомили, близько 38 квартир відповідали цій вимозі.

Read in other languages

Емпорда: 9 стежок між морем та історією

Колись ними користувалися рибалки та прикордонники, що полювали на контрабандистів, а сьогодні — туристи. Коста-Брава має цілу мережу прибережних стежок «камінос де ронда», які кличуть до спокою, але не до відпочинку. Марті Сабрія, натхненник туризму та культури регіону, пропонує дев’ять захопливих маршрутів Емпордою, історичною областю Каталонії.

Read in other languages

Музеї сьогодні: мистецтво у натовпі

І ось так, просто, ми опиняємося в музеї. Разом з іншими з «банди», щоб отримати свою порцію, зануритися, віддати шану, влаштувати «вибух». Ось ми всі, знімаємо на камери, фотографуємо наліво й направо. Твори мистецтва спантеличено дивляться на нас. Вони не вірять своїм очам, бачачи весь цей безлад, «вечірку» з пляшками в руках.

Read in other languages

Прокуратура Іспанії втручається в судову суперечку між урядом та авіакомпаніями

Новий вагомий гравець долучається до суперечки

Новий вагомий гравець долучається до суперечки між урядом Іспанії, через департамент захисту прав споживачів, та п'ятьма найбільшими лоукост-авіакомпаніями щодо умов польотів і тарифів.

Прокуратура Іспанії оголосила, що втручається «на захист споживачів і користувачів у судових адміністративних провадженнях, пов'язаних із санкціями, накладеними на п'ять авіакомпаній [Ryanair, Vueling, Easyjet, Norwegian і Volotea] за зловживання».

Read in other languages

У коміксі: Зображення готелів

Мауро Ентріальго (Віторія-Гастейс, 60 років) — майстер на всі руки. Професійний гуморист-графік, він опублікував близько п'ятдесяти книг коміксів, написав чотири п'єси та співпрацював із сотнями видань. Його послужний список на цьому не закінчується: він займається рекламою, ілюстраціями, створенням обкладинок для дисків і навіть фресок. «Мені подобається подорожувати країнами, де ще є поїзди з вагонами-кафе, де можна посидіти», — говорить ілюстратор з Віторії про свій улюблений спосіб відкриття інших регіонів та інших культур.

Read in other languages

Відпочинок у стилі «Білий лотос» в Таїланді

Британський турист Кейн Сміт зняв на відео, як його переслідували мавпи біля басейну в Таїланді. Цей епізод нагадує сцени з серіалу «Білий лотос», третій сезон якого ще не вийшов. Відео, де він тікає від мавп, кричучи, набрало понад 37 мільйонів переглядів у TikTok лише за останній тиждень.

Read in other languages