Співачка Гаїде Міланес несе на собі тягар болю Співачка Гаїде Міланес несе на собі тягар болю, про який не хизується, але може згадати без вагань: їй болить смерть батька, автора-…

У новій постановці з амбіціями кіновиробництва президент Сальвадору Наїб Букеле продемонстрував світу ще одне відео своєї мегав'язниці, Центру ув'язнення для тероризму (CECOT). У відео…

Поль Тув'є, єдиний француз, засуджений за злочини проти людства, був вбивцею та ще й мерзотником. Але те, що зробило його особливо зловісною постаттю, були не його злочини — він був…

Школа Vertus, розташована в самому центрі паризького району Ле Маре, обклеєна плакатами протесту. І вона не єдина. Більшість шкіл цього ж округу, що охоплює три квартали, вже кілька…

За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, кожна п'ята жінка та кожен тринадцятий чоловік у світі заявляють, що пережили сексуальне насильство в дитинстві. В Іспанії, за останніми…

Відкрийте для себе найвишуканіші винні бари Іспанії, обрані відомим бельгійським сомельє! У книзі «150 винних барів, які варто відвідати» Юрген Лійкопс, випускник винної школи в Бургундії…

«Це перший інструмент такого роду у світі», — йшлося в прес-релізі Національної поліції Іспанії. Veripol, представлена у 2018 році, позиціонувалась як алгоритм, здатний виявляти…

Моя тітка переконана, що роботів вигадують чоловіки, бо інакше вже давно мали б пристрої, які прибирають туалети замість залізних песиків. Я з нею згодна, але водночас знаю, що…

Дональду Трампу 78 років. У червні виповниться 79. Ніхто не називає його дідусем. Ніхто навіть не називає його старим. У 2015 році мене обрали мером Мадрида. Мені був лише 71 рік.…

Я не той, хто дає поради, і газетні колонки часто ризикують скотитися до банальної моралі чи висновку, який нікому не покращить життя. В кращому випадку, колонка викличе обурення, можливо, спогад…