Алжир відновлює дебати щодо французьких ядерних вибухів у Сахарі через 65 років

Декількома словами

Алжир закликає Францію визнати свою історичну відповідальність за ядерні вибухи та забезпечити очищення забруднених територій, а також надати компенсацію постраждалим цивільним особам.


Алжир відновлює дебати щодо французьких ядерних вибухів у Сахарі через 65 років

Генерал Шарль де Голль у лютому 1960 року

Генерал Шарль де Голль у лютому 1960 року наказав про детонацію першої французької атомної бомби в пустелі на півдні Алжиру. Така проба стала демонстрацією сили, і «грандур», якою герой антинацистської Франції прагнув позначити своє президентство (1959-1969). Це також було свідченням колоніалізму безscrupulous, на думку критиків. Тодішній президент Франції підштовхнув до вибуху в атмосфері ядерного пристрою потужністю 70 кілотон, у чотири рази більше за Хіросіму, напередодні незалежності Алжиру, яку уряд Парижа врешті-решт визнав у 1962 році після восьми років кривавої колоніальної війни.

Франція продовжувала проводити підземні атомні випробування до 1966 року в Алжирі за таємною угодою і потім залишила країну, залишивши позаду сліди ядерного забруднення і близько 40 000 цивільних осіб, в основному кочівників, постраждалих від радіації. У розпал однієї з найгірших дипломатичних криз з Парижем з моменту незалежності, алжирський президент Абдельмаджид Тебун застеріг, що стає «необхідним», щоб Франція перестала «сховати під килим» своє зобов'язання по очищенню територій, де були проведені ядерні випробування на території Алжиру.

На початку місяця він заявив газетi «L’Opinion», що необхідно уникнути того, щоб поточний дипломатичний розрив не став «непоправним», погіршеним після визнання Францією марокканського суверенітету над Сахарою, яке було висловлено минулого жовтня в Рабаті президентом Франції Еммануелем Макроном. Ескалація між Парижем і Алжиром не припиняється з тих пір, як Макрон зробив поворот на користь плану автономії Марокко для Західної Сахари, де Алжир підтримує Фронт Полісаріо, який захищає незалежність території колишньої іспанської колонії після референдуму про самовизначення.

Затримання та арешт минулого листопада франко-алжирського письменника Буалема Сансала, критика уряду Тебуна, при його прибутті в аеропорт Алжиру підвищив напруженість між країнами до небувалих висот. 13 числа, в день 65-ї річниці першого ядерного випробування, яке відбулося в Регенне, за 1800 км на південь від Алжиру, президент Алжирського парламенту Ібрагім Бугалі закликав Францію до «морального зобов'язання» визнати свою відповідальність за «злочини проти людяності і навколишнього середовища» внаслідок 17 ядерних вибухів (4 на поверхні і 13 підземних), згідно інформації EFE.

«Ця темна сторінка колоніальної історії» У незвичайній меморійній акції, організованій у штаб-квартирі законодавчого органу, Бугалі нагадав, що французи залишили великі обсяги радіоактивних відходів без очищення забруднених земель і що вони також не залишили реєстру для локалізації уражених територій. «Ця темна сторінка колоніальної історії, яка досі кидає тіні, не може бути закрита, поки Франція не визнає свою історичну і юридичну відповідальність», - попередив президент Національних зборів.

Таємний звіт Французької комісії з атомної енергії, розсекречений у 2013 році, встановлював радіус найбільш забрудненої зони у 150 кілометрів, заявляючи, що ефекти радіоактивного хмари були зафіксовані в Африці та на півдні Європи. Пізніше Франція продовжила підземні випробування на масиві Хоггар, також на півдні Алжиру. Проте в 1962 році сталася велика радіоактивна витік у зоні, де проживало багато кочових груп та деяке осіле населення, відповідно до військового звіту, який тоді визнали таємним.

Президент Асоціації жертв французьких ядерних випробувань Ахмед Махмуді пам'ятає, що під час служби в армії в 1992 році його призначили на спостереження за тунелями, де проводили атомні вибухи. «Не було відомо, що ця зона була забруднена, і сталося кілька крадіжок металевих плит. Наша асоціація зареєструвала 2225 постраждалих, з численними випадками раку, особливо лейкемії», - підтвердив він на заході, організованому алжирським парламентом, за інформацією газети «El Watan».

Рада Алжирської Нації, еквівалентна Сенату, також 13 числа проголосувала за законопроект, що покладає на Францію «відповідальність» за очищення зон, де проводилися ядерні випробування у Сахарі. Міністр екології Алжиру Найба Йілалі заявила, що «Франція повинна повністю взяти на себе свою історичну, моральну та юридичну відповідальність за ліквідацію радіоактивних відходів».

Виставка зображень наслідків французьких ядерних вибухів в Алжирі, 13 лютого в Алжирі. Лаура Фернандез Паломо (EFE) Алжирська адвокатка Фатма-Зохра Бенбрахам звинувачує Францію у вчиненні «злочинів проти людяності», використовуючи цивільних алжирців як «піддослідних». «Алжир має отримати матеріальну та моральну компенсацію для жертв», - стверджує ця історикиня права, яка досліджувала секретні документи, розсекречені французьким урядом, цитуючи газету «El Muyahid».

Юристка виступає за надання «компенсації для вижилих від ядерних випробувань і нащадків постраждалих сімей». Нікола Саркозі вже намагався у 2007 році під час свого президентського терміну укласти угоду з Алжиром для проведення досліджень щодо радіоактивного забруднення. У 2012 році президент Франсуа Олланд також намагався просунутися в розв'язанні конфлікту щодо центрів ядерних випробувань, де рівень радіації залишається вищим за норму через 65 років.

Рак та вроджені аномалії Історики та організації громадянського суспільства задокументували наслідки французьких ядерних випробувань в Алжирі, які залишили слід у вигляді випадків онкологічних захворювань, не щасливих вагітностей та вроджених аномалій серед цивільного населення. Лише один алжирський громадянин значиться серед 545 жертв, які стали предметом компенсації (в основному з Французької Полінезії, ще одного місця французьких ядерних вибухів) за комітетом компенсацій жертв ядерних випробувань, створеним у 2009 році, згідно з інформацією, опублікованою Le Monde.

Військові та французькі чиновники, які працювали в зонах ядерних вибухів - 11 з яких відбулися після незалежності Алжиру - також постраждали. Влада досі утримує огородження в пустелі навколо найбільш забруднених точок, до яких можна отримати доступ лише з засобами захисту протягом короткого періоду часу.

«Якщо Франція прагне до примирення [в дипломатії], це не вдасться, якщо серйозно не врахувати питання [ядерного експерименту]», - підсумовує алжирський історик Хосні Кітуні, в своєму висловлюванні агентству EFE. «Клімат є шкідливим. Ми марнуємо час. Незалежно від людського, морального, політичного і військового аспекту, необхідно провести очищення», - підкреслив президент Тебун в своїй інтерв'ю, опублікованій у Франції.

«Ми могли б зробити це з американцями, китайцями або росіянами», - уточнює він, «але Алжир має зробити це разом з Францією, щоб точно знати, де поховані [радіоактивні] матеріали».

Read in other languages

Про автора