Імміграція

Грошові перекази: як живуть за кордоном заради родини

Щодня світом курсують фінансові потоки. Капітал не має національності. Про це знають економісти, які вже давно наголошують на зростаючій важливості руху грошей між людьми, розділеними тисячами кілометрів. Це відомо урядовцям, які поступово відмовляються від економічного протекціонізму в глобальній економіці. І, перш за все, це знають мігранти, які звикли давати та отримувати допомогу, незважаючи на країни та моря.

Read in other languages

Наваарра допомагає мігрантам: програма об'єднує та підтримує

Аділь Анаїкх, 22-річний марокканець, прибув до Європи з Туреччини, сховавшись у вантажівці. Зараз він живе в Памплоні, вивчає іспанську та планує почати курси кухаря. Його мрія — «отримати документи», працювати кухарем та створити сім’ю. Ріда Крібаа, 24-річний, також сподівається на краще. Він навчається на прибиральника, але прагне працювати механіком, як і на батьківщині. Він теж прибув складним шляхом, обираючи між вантажівкою та човном.

Read in other languages

Міграційна угода: факти та наративи Junts

Коли вщухли найпалкіші суперечки щодо угоди про делегування повноважень у сфері міграції між Іспанською соціалістичною робітничою партією (PSOE) та парламентською групою Junts у Конгресі, можливо, варто вдатися до більш спокійних роздумів.

Read in other languages

Страх паралізує: Венесуельські мігранти в США бояться депортацій

«Що мені робити? Піти в поліцію і сказати: «Перевірте мої татуювання заздалегідь. Я не злочинець»? Нассі в розпачі через новини про депортацію венесуельських іммігрантів з татуюваннями зі США до мегав'язниці в Сальвадорі як передбачуваних членів «Потягу Арагуа», злочинного угруповання, що виникло у Венесуелі. У Нассі татуювання на шиї та частині рук. «Я зробив музичні нотатки на зап'ясті, знак Риб і знак Терезів.

Read in other languages

Прихована потворність Америки: погляд зсередини

 

Сумна правда про це нове, грубе й репресивне обличчя Сполучених Штатів полягає в тому, що воно зовсім не нове. Воно завжди було там, як завжди існує темний бік Місяця, хоча його ніхто й не бачить. Його важко розгледіти, бо нам засліплює очі блиск багатства та влади, підкріплений потужною пропагандою, що невпинно ллється на нас у будь-який час дня і ночі – у кіно, на телебаченні, на рекламних щитах, у мільйонах міражів соціальних мереж.

Read in other languages

США закликали Іспанію збільшити оборонні витрати

Сполучені Штати закликали Іспанію збільшити витрати на оборону

Сполучені Штати закликали Іспанію збільшити витрати на оборону під час першого двостороннього контакту, про який повідомила Адміністрація Дональда Трампа після його повернення до влади 20 січня. Телефонна розмова відбулася між Крістофером Ландау, заступником держсекретаря США, та Дієго Мартінесом Беліо, держсекретарем Іспанії з закордонних справ та співробітництва.

Read in other languages

Трамп звернувся до Верховного суду щодо депортації

Президент Сполучених Штатів Дональд Трамп зробив рішучий крок у справі щодо застосування закону воєнного часу XVIII століття для депортації іммігрантів без будь-якого судового контролю. Його адміністрація передала справу до Верховного суду, не чекаючи на рішення судів нижчих інстанцій. Раніше суддя наклав тимчасову заборону на використання цієї норми, Закону про іноземних ворогів, коли уряд вислав до Сальвадору понад 200 венесуельських мігрантів, звинувачених у причетності до злочинного угруповання «Тренд де Арагуа».

Read in other languages

Канадська мрія чи рабство? Шокуюча правда

Коли Бенедикт Кароль Зе з Камеруну приїхала до Канади за контрактом на роботу на птахофабриці у 2015 році, вона думала, що це шанс побудувати нове життя для себе та своїх дітей. Але мрія швидко перетворилася на жахіття.

З моменту прибуття роботодавець змушував її працювати по 70-80 годин на тиждень, виконуючи різноманітну роботу за мінімальну оплату. Контроль над нею був постійним. Їй забороняли мати мобільний телефон. Рекрутер контролював її банківські картки. Швидко експлуатація переросла в психологічне та сексуальне насильство.

Read in other languages

Трагедія в Іспанії: Молодий чоловік загинув після прибуття на човні до узбережжя Альмерії

25-річний чоловік помер після прибуття до берегів Альмерії на човні

25-річний чоловік помер після прибуття до берегів Альмерії на човні. Він подорожував разом з двадцятьма мігрантами на борту судна, яке дісталося до Кала-де-Енмедіо, що в муніципалітеті Ніхар. Більшість пасажирів втекли, але вісьмом особам знадобилася допомога Червоного Хреста та служби 061. Одного чоловіка було госпіталізовано, а смерть іншого, на жаль, констатували на місці.

Read in other languages

Посадовиця Трампа погрожує мігрантам з в'язниці Букеле

Відома мегав'язниця максимальної безпеки в Сальвадорі, Центр утримання терористів (CECOT), де ув'язнені не бачать сонячного світла і не мають побачень, прийняла в середу високопоставлену гостю. Крісті Ноем, яка обіймає посаду в адміністрації Дональда Трампа, пов'язану з внутрішньою безпекою, оглянула об'єкти в'язниці та зустрілася з президентом Сальвадору Наїбом Букеле в рамках свого візиту до центральноамериканської країни. Це початок турне, яке також включатиме Колумбію та Мексику.

Read in other languages