Каталонська кухня

Fontané: Новий ресторан братів Рока вшановує їхню матір стравами каталонської кухні

Read in other languages

Іспанський чичаррон: гастро-тур смаками свинини

Чичаррон – це наче сам диявол, він може набувати безлічі різних форм. Більшість з них (з сумом мушу визнати) так само сприймаються будь-яким дієтологом, але кого це хвилює, коли вишуканий смак вартий такого капризу? В Іспанії існує майже стільки ж видів чичарронів, скільки й акцентів – і навіть одна «Чічаррона» – і ми знаходимо їх під більшою кількістю імен, ніж у Тамари-Амбар-Юрени. Звісно, кожен зі своїми особливостями, але зі спільним знаменником: свининою.

Read in other languages

Шоліс Піренеїв: ковбаса з добірної свинини

Враховуючи, що ковбасні вироби — на відміну від солоно-в'ялених продуктів, таких як сесіна чи хамон — історично були способом консервації великої кількості жиру, крові, сала та інших менш «шляхетних», але дуже смачних (особливо після приправлення) частин свині, шоліс (xolís) з Піренеїв є особливим випадком. Ця в'ялена ковбаса, традиційна для каталонських районів Паляс Жусса та Паляс Субіра в провінції Льєйда, призначена для споживання як самостійна закуска або з хлібом, хоча дехто використовує її і для приготування страв.

Read in other languages

Місцеві пекарні розширюються: Oriol Carrió відкриває магазин навпроти лікарні Clínic, а Forn Gil — на бульварі Ла Рамбла

Read in other languages

Плани на вихідні в Барселоні: фестивалі гумору, «кальсотс» та авторська кухня

Єдине, що об'єднує плани, запропоновані на ці вихідні, — це те, що всі вони є фестивалями, але кожен має свій район і свою причину. Перший — фестиваль гумору, мета якого — познайомити з найкращими місцевими та іноземними талантами: La Llama Fest проходить до неділі у двох найбільш характерних місцях Сантса (Les Cotxeres та Lleialtat Santsenca). Тим часом у центрі міста проходить кулінарний фестиваль, адже найрозкішніші ресторани та готелі на Пасео де Грасіа відчиняють свої двері, щоб ви могли відкрити їх для себе через їхню кухню.

Read in other languages

Скажи мені, що ти їси, і я скажу тобі, щоб ти не діставав мене!

Якби ми зараз побачили, як їли наші бабусі й дідусі в молодості, ми б попадали зі стільців.

Read in other languages