Хуанхо Бона, співак: «Успіх – це відносно, для мене це робити те, що я роблю, і щоб світ міг почути хоту на Spotify»

Декількома словами

Хуанхо Бона, молодий арагонський співак, випустив свій дебютний альбом «Recardelino», в якому досліджує своє коріння та любов до арагонського фольклору, зокрема хоти. Він ділиться своїм шляхом до визнання, труднощами та важливістю бути вірним собі, підкреслюючи, що справжній успіх – це можливість ділитися своєю музикою зі світом.


Хуанхо Бона, співак: «Успіх – це відносно, для мене це робити те, що я роблю, і щоб світ міг почути хоту на Spotify»

Кажуть, що ніхто не пророк у своїй землі, але Хуанхо Бона (Магаллон, Сарагоса, 21 рік) є ним:

він став одним з найбільших авторитетів і захисників своєї землі, хоти та арагонського фольклору. В результаті року змін і великого навчання після виходу з Академії Operación Triunfo, 7 березня він випускає свій дебютний альбом Recardelino, за допомогою якого він має намір здійснити подорож своїм життям, як у мюзиклі. «Це мрія мого життя. Я не вірю, що це реальність», — зізнається артист Джерело новини під час інтерв’ю в Мадриді.

Дістатися сюди було нелегко. З дитинства він був пов’язаний з музикою, що навіть привело його до перемоги в Jotalent у 2022 році, талант-шоу Aragón TV, головними героями якого є хоти. У листопаді 2023 року з’явилася остаточна можливість: він став учасником OT, посівши четверте місце. Незважаючи на те, що співак не здобув перемогу, він почувається переможцем завдяки всьому, що йому дала участь у програмі. Уродженець маленького містечка в провінції Сарагоса, Бона завжди мав дуже важливе коріння, що відображається в кожній з пісень, які стали його візитівкою. «Я думав, що не здатен. Я завжди ставив собі дуже багато перешкод. З першого дня», – стверджує він.

Вийшовши з телевізійного формату, він мав більш-менш чітке уявлення про те, що він хоче робити зі своєю музичною кар’єрою, але воно швидко змінилося, коли він зрозумів, що помилявся: «Я хотів робити комерційну музику. Але хто б мені сказав, що моє власне життя, моє коріння, мої люди, хота... стануть моїм диференціюючим елементом та моєю ідентичністю». Саме це було найбільшим уроком останніх місяців. «Це звучить як кліше, але я зрозумів, як важливо бути собою, бути справжнім, знайти свій диференціюючий елемент серед інших, який є не чим іншим, як твоїм власним життям; не вдавати з себе когось і не боятися нічого: успіху, невдачі, індустрії... Здається, що потрібно робити речі, щоб сподобатися людям. Я почав робити такі речі і отримав неймовірний удар, тому що я не ідентифікував себе і не представляв», – рішуче зазначає він. Якби він пішов цим шляхом, він визнає, що це було б «важко»: «Коли випускаєш пісню, ти повинен захищати її в прямому ефірі 100 разів, перед 20 різними журналістами, ти розповідаєш різні речі кожного разу, ти розбираєш її до походження того, чому вона тобі спала на думку... якщо це не правда, ти можеш збожеволіти. Я не уявляю зараз, якби я захищав будь-яку з цих пісень, якби вони не мали тієї сутності, яку вони мають, я б не зміг».

Recardelino – це саме те, що він хотів: поєднання попу та хоти з власним штампом. «Я захоплююся всіма фольклорами Іспанії і вважаю, що з фламенко було проведено неймовірну роботу. Але ми повинні зробити їх усі видимими. У моєму випадку, з хотою, були приклади, які намагалися відкрити двері для решти публіки, але, на жаль, це не був один із найбільш підтримуваних. Звідси я прошу, щоб арагонська хота нарешті була визнана нематеріальною культурною спадщиною людства». Цей альбом складається з 11 пісень, названих місцевим словом з Магаллона, яке завжди повторювала його бабуся: «Ти зроблений з recardelino», – згадує він. Це птах, відомий як щиглик, який в решті Арагону називається cardelino. У цьому альбомі розрізняють три етапи, які будуть більш підкреслені в прямому ефірі: «Перший – найбільш фольклорний, найбільш відмінний, де присутні народ, моє коріння...; потім я переїхав до Мадрида, що було дуже добре для мене. Саме тоді я еволюціонував, дозрів і вперше відчув самотність; останній – моє повернення до Мадрида після етапу Operación Triunfo, коли це вже інша справа: у мене немає моїх тіток – як він називає працівниць свого коледжу, яким він присвячує Mis Tías, – ні моїх друзів... очевидно, я підтримую стосунки, тому що це було моїм пріоритетом, але ця індустрія радикально змінила моє життя і трохи віддалила мене від людини, якою я був раніше».

Одна з найособливіших тем, яка стала однією з його улюблених, – Villano. Тут він розповідає про те перше помилкове враження, яке публіка склала про нього, і яке було викликане тим, що він надів броню. «У перші дні OT люди не розуміли мій характер. Я увійшов як супербожевільний, як замкнений у групі... Потім можна було побачити, що я знімав ці шари, але я все ще був я з тим характером і тією манерою говорити, яка спочатку може шокувати», – визнає він. І додає: «Я завжди мав багато броні і хотів показати свою сильну сторону раніше, ніж вразливу. Багато разів мені доводилося чути, що я занадто грубий або зарозумілий, коли моя мета – зовсім протилежна, і моя манера поведінки не така. Villano розповідає про те, що бачили в мені зовні і про те, ким я є насправді».

Незважаючи на цей образ, який він вважав, що дає, йому вдалося зібрати легіон прихильників; в Instagram, наприклад, у нього 247 000 підписників, а на Spotify – 163 000 слухачів. Кілька днів тому він зібрав групу з них, щоб поїхати до Магаллона і представити їм цей перший диск у середовищі, яке послужило йому натхненням. «Я зміг підтвердити, що це дуже добрі люди. Іноді трохи втрачається перспектива в мережах того, як може виглядати фанат OT, але вони дуже розумні, з чудовими посиланнями та мистецтвом, і вони дуже шанобливі. Вони, в основному, відповідальні за те, що я тут». Чи боїться він падіння після того, як цей бум мине? «Це дуже великий страх, який час від часу приходить до мене. Успіх дуже відносний, для мене це робити те, що я роблю, і щоб світ міг почути хоту на Spotify, коли захоче, для мене це успіх. Я то повністю впевнений у проекті, який я роблю, і в собі, то у мене настає спад і я кажу: «Куди це все піде?», – зізнається він.

Recardelino – це також ода любові: до свого міста, своїх близьких і свого коріння. Він вважає за краще не говорити про стосунки, які він підтримує з Мартіном Уррутіа, колегою з Operación Triunfo 2023, з яким він випустив El Destello минулого жовтня, але стверджує, що писати про свої почуття було найменшим, що йому коштувало під час написання. 8 березня розпочнеться його тур Tan mayor y tan niño на Майорці, який пройде через головні міста Іспанії в 19 концертах, на більшість з яких вже немає квитків. «Я піклуюся про свій голос, тому що це дуже складний концерт. Мене трохи лякає тема робити все поспіль. Я хочу, щоб вони були відображенням того, чим є диск, і щоб можна було побачити ту глибину, яку мають пісні та проект», – зазначає він.

Через півтора року після того, як він став відомим обличчям, він вже знає, що таке неприємності професії. «Найгірше [у славі] – це відсутність приватності, яку я відчував, вже не в мережах, а на вулиці. Особливо, якщо я переживаю важкі часи». Тепер він вирішив встановити деякі межі: «Коли я бачу, що хтось мене записує, я прямо кажу, що ні. Якщо ви попросите мене, я зроблю тисячу фотографій, відео для всієї вашої родини... але щоб ви мене записали... я відчуваю себе буквально оголеним».

Він був глашатаєм Orgullo в Мадриді та свят Pilar в Сарагосі в 2024 році, а також давав Campanadas на Aragón TV. Є багато мрій, які йому ще належить здійснити, але одна знаходиться вище за інші: «Залишиться багато років, але моєю мрією було б заповнити Movistar Arena і заспівати хоту. Нещодавно я бачив, як Амая співає Yamaguchi, і я клянуся вам, у мене волосся стало дибки, коли я побачив стільки людей, які підтримують такий унікальний проект». Він більше не відчуває в Мадриді тієї самотності, яку відчував, коли вперше переїхав, хоча все змінилося в його житті. Магаллон завжди буде для нього тим місцем, куди можна повернутися і де можна черпати натхнення, коли не вистачає ідей, і він продовжуватиме нести Арагон, хоту та фольклор як прапор, куди б він не пішов. «Я продовжуватиму робити це все своє життя», – підкреслює він.

— Що б ви сказали тому хлопчику, який почав співати хоти?

— Я б сказав йому, щоб він продовжував йти туди, куди йде, тому що все, що він вибрав у своєму житті, послужило тому, щоб бути тим, ким я є сьогодні. І щоб він більше і більше довіряв, що, напевно, через рік мені теж доведеться сказати собі.

Read in other languages

Про автора

<p>Автор динамічних текстів із сильним емоційним відгуком. Її матеріали викликають емоції, зачіпають соціальні теми та легко поширюються.</p>