Паленсія

Трагедія в Іспанії: Знайдено тіло 16-річного хлопця в річці Карріон

Тіло 16-річного хлопця, який зник у річці Карріон, знайдено

Тіло 16-річного хлопця, який зник у четвер вдень під час купання в річці Карріон, що протікає через Паленсію, було знайдено в п'ятницю вдень. Неповнолітній плавав у районі Ерас-де-Санта-Марина, поблизу міста, коли його зненацька втратили з поля зору. За інформацією представництва уряду в Паленсії, водолази Національної поліції знайшли тіло «лише за 20 метрів від місця, де його востаннє бачили живим».

Read in other languages

Найкращі пивоварні Іспанії: Відкрийте для себе смак місцевого пива

Іспанія, відома своїм географічним та культурним розмаїттям

Read in other languages

Затримано чоловіка за утримання 15-річної дівчини в Паленсії

Затримання 30-річного чоловіка за утримання неповнолітньої дівчини

Національна поліція затримала 30-річного чоловіка в Паленсії за утримання неповнолітньої дівчини, 15 років, з якою він мав романтичні стосунки, про які родина дівчини не знала.

Read in other languages

ДТП в Іспанії: загинула мати та двоє дітей

Трагічна дорожньо-транспортна пригода

Трагічна дорожньо-транспортна пригода сталася в Іспанії. 39-річна жінка та двоє її дітей – восьмимісячне немовля та п'ятирічний хлопчик – загинули цієї неділі в аварії на місцевій дорозі в Астудільйо (провінція Паленсія).

В автомобілі також перебували її 40-річний чоловік, який був за кермом, та ще один 13-річний син. Вони отримали поранення та були госпіталізовані до лікарні Бургоса.

Read in other languages

Паленсія: мер проти вшанування жертви концтабору?

«Камені спотикання» (Stolpersteine) – це золоті бруски, що виступають над тротуаром, змушуючи перехожих подивитися вниз і згадати жертву нацистського Голокосту. В Європі їх майже 100 000. Родина Антоніо Гарсії Хевіа, який загинув у концтаборі Маутхаузен-Гузен (Австрія), зіткнулася з відмовою муніципалітету Онторія-дель-Серрато (Паленсія, 150 мешканців). Мер (від Народної партії) проти встановлення такого каменя, натомість пропонує встановити меморіальну дошку на кладовищі, майже непомітну.

Read in other languages

Мер від PP на Паленсії відмовляється вшанувати пам'ять жителя, який загинув у нацистському концтаборі

Лист датований 25 липня 1952 року. У ньому французьке міністерство у справах ветеранів та жертв війни засвідчило Іспанії, що, згідно з архівами, Антоніо Гарсія Евіа, уродженець Онторії-де-Серрато (Паленсія), помер у нацистському комплексі концтаборів Маутхаузен-Гузен, в Австрії, 9 липня 1941 року. Лист так і не дійшов до його родини і десятиліттями залишався на полицях Міністерства закордонних справ Іспанії, поки асоціація пам'яті не знайшла його, і нащадки Антоніо дізналися, що їхній родич став жертвою нацистського жаху.

Read in other languages

Відновлення мистецтва як порятунок від знелюднення та безробіття в Паредес-де-Нава

Сила сільського мистецтва може врятувати від бездіяльності випускників реставраційних спеціальностей

Read in other languages

В Паленсії важкою технікою знищено римський табір часів Кантабрійських воєн: археологічна катастрофа

Піднята земля, зруйнована, спустошена заради посадки дерев

Піднята земля, зруйнована, спустошена заради посадки дерев. Залишки римського табору в Сантібаньєс-де-ла-Пенья (Паленсія), датованого епохою Кантабрійських воєн проти імперських військ I століття, були знищені приватним підприємцем, який використав важку техніку, щоб розорити все для створення плантації дерев.

Read in other languages

Від Гавани до Ногаль де лас Уертас: подорож для відновлення населення в Іспанії

Муніципальний реєстр свідчить

Ногаль де лас Уертас, маленьке село, яке перетинає дорогу в провінції Паленсія, минулого року мало 49 зареєстрованих мешканців. Але насправді, які жили там, спали в селі, було всього 10. У шести вулицях, що має населення, практично нічого не відбувається. Двері будинків зачинені, є вікна з опущеними жалюзями, які не відкривалися багато років.

Read in other languages