Ріоси

Місцеві овочі: чудо Памплони, ринок за 10 хвилин

Між грядками і ринком

Між грядками з бурачків, мангольду, редиски, цибулі та салату, які зараз вирощує родина Забальза, і ринком Енсанче, де вони продаються, приблизно 10 хвилин пішки. «У Наваррі ми цінуємо продукт нульового кілометру», – каже Мерче Забальза, представниця четвертого покоління родини з 165-річною традицією городництва та понад 100 робадами (понад 100 000 квадратних метрів) у виробництві, включно з шістьма теплицями, у садах Ла-Магдалена, на березі річки Арга, в центрі Памплони.

Read in other languages

Бобри з'явилися в річці Мансанарес у Мадриді після незаконного випуску

Два дубові стовбури близько 15 сантиметрів, обгризені так, ніби їм загострили кінці на березі річки Мансанарес, у районі Мінгоррубіо в Ель-Пардо, дали підказку цього тижня: бобри (Castor fiber) дісталися Мадрида.

Read in other languages

Трагедія в Іспанії: Знайдено тіло 16-річного хлопця в річці Карріон

Тіло 16-річного хлопця, який зник у річці Карріон, знайдено

Тіло 16-річного хлопця, який зник у четвер вдень під час купання в річці Карріон, що протікає через Паленсію, було знайдено в п'ятницю вдень. Неповнолітній плавав у районі Ерас-де-Санта-Марина, поблизу міста, коли його зненацька втратили з поля зору. За інформацією представництва уряду в Паленсії, водолази Національної поліції знайшли тіло «лише за 20 метрів від місця, де його востаннє бачили живим».

Read in other languages

Анксіолітики в річках роблять лососів сміливішими

Одна з найзахопливіших особливостей життя тварин

Одна з найзахопливіших особливостей життя тварин: після багатьох років у морі дорослі лососі повертаються в річку, де вони народилися, щоб спарюватися, відкладати ікру та вмирати. Але спочатку вони мусили зробити зворотний шлях, з річок до морів.

Read in other languages

Вілья-дель-Прадо: 7500 людей 24 дні без питної води

З 10 березня майже 7500 мешканців Вілья-дель-Прадо, містечка, відомого як «город Мадрида», звідки щодня виїжджає 40 вантажівок з овочами, не мають питної води. Причиною стало розлиття річки Альберче через надзвичайні дощі та постійний скид води з греблі Пікадас, який триває, хоча дощів не було вже майже тиждень. Вода не забруднена, запевняє мерія, але її показник каламутності — один із параметрів якості води, що вказує на її прозорість, тобто кількість зважених часток — перевищує норму, що робить її «непридатною для споживання».

Read in other languages

Доглядачі дамб Іспанії: «Ми мало спали цими днями»

Після останніх екстремальних злив в Іспанії, де налічується понад 2000 дамб, найбільша тривога щодо ризику прориву стосується двох невеликих споруд, які мали серйозні проблеми з безпекою ще до повені. Обидві перебувають на рівні 2 надзвичайної ситуації (з максимальних 3). Одна з них — Ель Техо в Ель Еспінар (Сеговія), ємністю 1,2 гектометра кубічних (гм³).

Read in other languages

Іньякі Алдай: «Потрібно звільнити місце для річок, щоб вони розливалися без шкоди»

Повені викликають первісний страх перед руйнівною силою води. Особливо після трагічної повені у Валенсії. «Ми повинні розуміти, що великі потоки води є частиною природи та здоров'я наших територій, тому потрібно звільнити місце для річок, щоб вони розливалися без шкоди.

Read in other languages

Водний цикл змінюється: Земля втрачає воду?

Щонайменше з початку століття водні резервуари на поверхні Землі висихають. Вимірюючи підвищення рівня моря, зміщення земного полюса та зміни вологості ґрунту, група вчених змогла оцінити, наскільки висохла суша: з 2000 року континентальні маси втратили понад 1600 гігатонн води. Кожна гігатонна (Гт) дорівнює 1 мільярду тонн. Куди поділася така величезна кількість рідини? Вона підняла рівень моря та вплинула на обертання Землі.

Read in other languages

Річки вийшли з берегів: тривога в Толедо, Мадриді

Вулиця Каміно-де-ла-Торре перетворилася на річку

Вулиця Каміно-де-ла-Торре раніше була проспектом з невисокими будинками, ліхтарями та сміттєвими контейнерами, а цієї суботи перетворилася на річку. На цій вулиці муніципалітету Ескалона (3801 житель) в провінції Толедо річка Альберче велично розширила своє русло, затопивши 200 будинків на березі, до яких неможливо дістатися вже два тижні, і змусила евакуювати 100 з них, як повідомив мер Альваро Гутьєррес.

Read in other languages

Паводки в Авілі стабілізуються: що далі?

Паводки в Авілі

Паводки, зафіксовані в Авілі останніми годинами, припинили зростання цієї суботи після кількох днів сильних дощів. Зі зниженням рівня води, зараз увага зосереджена на можливих наслідках танення снігу в горах, що може знову підвищити рівень води найближчими днями.

Read in other languages