Суспільство

Молодь і рушниці: навіщо вони полюють?

Полювання переживає не найкращі часи. З 1970 року кількість мисливців скоротилася майже вдвічі (на 45%), і сьогодні більшість із них — люди віком 60-70 років. Молодь 20-30 років становить лише крихітну частку, близько 5%, свідчить нещодавнє дослідження. За цими цифрами ховається прірва між поколіннями та зростаюче суспільне неприйняття. Багато хто не розуміє, чому в полях досі лунають постріли по тваринах, і ще менше — тих, хто тримає рушницю.

Read in other languages

Експерт зі сну: Спальня лише для сну та сексу

Карлос Егеа (59 років, Віторія) присвятив понад половину свого життя дослідженню сну. З 1995 року він працює в цій галузі, сприймаючи її як «захопливий досвід». Він каже, що йому пощастило спати «феноменально», настільки, що жартома вважає себе «Мессі сну». Що б не трапилося, він не прокидається. «Це щось нове, ми вчимося щохвилини», — розповідає він, пояснюючи, що Іспанія є країною, яка споживає найбільше гіпнотиків та бензодіазепінів у світі. Шість із десяти іспанців не відпочивають належну кількість годин з понеділка по п'ятницю.

Read in other languages

Протези J&J: винна і агенція?

Педро Перес, якому зараз 54 роки, вижив після падіння з понад 10-метрової висоти на будівництві, де він працював. Це був вересень 2008 року, і наступні вісім років він дякував долі та лікарям, які змогли повернути його до життя, яке було до нещасного випадку, навіть на рівні роботи. «Все почало псуватися у 2016 році», — скаржиться він.

Read in other languages

Анонімність донорів: захист чи перешкода?

Анонімність донорства гамет періодично стає предметом суперечок. Нині ці дебати поновилися через нещодавні новини про групу дітей, народжених завдяки донорству гамет, які вимагають права знати своє походження. В Іспанії донорство є анонімним за законом. З біоетичної точки зору, хотілося б зробити деякі уточнення, головним чином тому, що основою будь‐якої дискусії є знання. І, можливо, у цій полеміці бракує саме інформації.

Read in other languages

Університети: рушій інновацій для Європи

Майбутнє Європи залежить від інновацій. Це, узагальнено, спільний висновок двох документів, які мають визначити дорожню карту європейської політики та відповісти на виклики, пов’язані з енергетичним переходом, технологічними трансформаціями та геополітичною напруженістю. Йдеться про звіти, відомі як «Звіт Летти» та «Звіт Драґі», метою яких є пошук шляхів для підвищення конкурентоспроможності та забезпечення майбутнього Європейського Союзу.

Read in other languages

Евтаназія: Особистий вибір під загрозою?

Мало яке питання викликає настільки палкі суспільні дебати, як евтаназія. Її легітимність розглядається, часто з надмірною пристрастю, крізь призму етики, моралі, релігійних переконань, а надто — через партійно-політичні позиції, що прагнуть заборонити чи оголосити її поза законом виключно з опортуністичних міркувань та задля електоральної вигоди.

Read in other languages

В Іспанії затримали чоловіка за вбивство дружини

Поліцейський автомобіль Цивільної гвардії в галісійському місті Ла-Корунья.

Цієї неділі в О-Боло (Оренсе, Іспанія) затримали 72-річного чоловіка за підозрою у вбивстві своєї 76-річної дружини, підтвердили джерела в Цивільній гвардії.

За попередньою інформацією, ймовірний вбивця напав на свою партнерку з холодною зброєю в парафії Ас-Ермідас.

Нападника затримали близько 18:00 та доставили до відділку Цивільної гвардії в А-Руа (Оренсе).

Read in other languages

Булінг та підлітки: тривожні сигнали чи міфи?

Матео — 14 років, і він уже рік не відвідує свою державну школу в Кантабрії. Одного ранку в березні 2024 року, після того як його оцінки різко впали за попередній семестр, він прокинувся і заявив, що більше не хоче йти на заняття. «Він залишився в ліжку, плакав, у нього була тривога. Нічого не розповідав. Лише казав, що не хоче йти», — розповідає його мати, Інма. Її ім'я та ім'я підлітка змінено в цій статті для збереження приватності. Бачачи його стан, того ж місяця хлопчика відвезли до лікарні, де психіатр дізнався, що він став жертвою шкільного цькування.

Read in other languages

Франсеск Ауже: суд блокує евтаназію, «не поважають моє право»

Франсеск Ауже відповів чорним гумором, характерним для нього, на привітання з днем народження. «Довгих років життя!», — побажали йому друзі в групі WhatsApp: «Сподіваюся, що ні, хе-хе. Зупинюся на 55. Кінець гри». Але бажання його колег зберегти йому життя, здається, наразі сильніше за його рішучість померти.

Read in other languages

Спільні обіди: секрет здоров'я Середземномор'я

Іноді, щоб зрозуміти реальність, важливо звернути увагу на слова, які її формують. Термін «компаньйон» походить від латинського cum та pānis, буквально «з хлібом». Спільне вживання їжі є спільним для всіх культур, і ця поведінка, ймовірно, сягає корінням ще до виникнення нашого виду. Наші найближчі родичі, шимпанзе та бонобо, також діляться їжею. Але годувати близьких — це не те саме, що їсти разом; тут є біологічна основа, але також і культурний компонент.

Read in other languages