UCO

Суд Бадахоса підтримав розширення розслідування щодо брата Санчеса на Ла Монклоа

Новий судовий удар по Давіду Санчесу, брату прем'єр-міністра Іспанії

Перша секція провінційного суду Бадахоса відхилила апеляцію, подану його адвокатом, щоб перешкодити проведенню останніх слідчих дій, призначених головою слідчого суду №3 Бадахоса, Беатріс Б'єдмою, яка розслідує ймовірні порушення при його наймі провінційною радою Бадахоса.

Read in other languages

Іспанська Цивільна Гвардія визнала помилку: долари переплутали з колумбійськими песо у звіті про майно Абалоса

Іспанська Цивільна Гвардія визнала помилку

Іспанська Цивільна Гвардія визнала помилку у звіті щодо майна Хосе Луїса Абалоса, де символ долара помилково прийняли за колумбійські песо, оцінюючи будинок, придбаний у Колумбії у 2003 році колишнім міністром транспорту.

Документ, направлений до Верховного суду в рамках розслідування ймовірної участі Абалоса в корупційній схемі, приписував екс-міністру купівлю «маєтку з будинком, що будується» в муніципалітеті Тулуа, оціненого в 2,5 мільйони доларів (2,1 мільйони євро).

Read in other languages

Цивільна гвардія приписує Абалосу будинок у Колумбії вартістю 2,5 мільйона доларів, але захист стверджує про помилку у валюті: насправді це песо

У звіті про майно Хосе Луїса Абалоса, підготовленому Центральним оперативним підрозділом (UCO) Цивільної гвардії на замовлення Верховного суду, колишньому міністру транспорту приписується купівля у 2003 році «маєтку з будинком, що будується, в Колумбії, оціненого в 2,1 мільйона євро». Проте, за словами адвоката соціалістичного лідера, насправді він був придбаний за значно меншу суму, оскільки йдеться про колумбійські песо.

Read in other languages

Свободу жінці, підозрюваній у зникненні сенегальського сезонного робітника в Хаені

Дружина агропідприємця з Вільякаррільйо (Хаен), якого заарештували в понеділок за звинуваченням у зникненні чотири роки тому сенегальського сезонного робітника, вже на волі після дачі свідчень у Цивільній гвардії, хоча її звинувачують у незаконному зберіганні зброї. Її звільнили вчора ввечері після того, як агенти Центрального оперативного підрозділу (UCO) затримали її кількома годинами раніше у Вільякаррільйо та доставили до казарми в Баезі, де її допитали після того, як під час одного з обшуків у будинку було виявлено незареєстрований пістолет.

Read in other languages

У Мадриді суддя звинуватив чотирьох журналістів у розголошенні інформації з доповіді UCO у справі проти генерального прокурора

У Мадриді суддя висунув звинувачення у розголошенні таємниць щонайменше чотирьом журналістам за публікацію змісту доповіді Центрального оперативного підрозділу (UCO) Цивільної гвардії щодо справи, відкритої у Верховному суді за той самий злочин проти генерального прокурора.

Read in other languages

Гучна зустріч в Іспанії: Комісіонер Альдама та «Дон Карлос» – зв'язок з наркобізнесом?

Оперативний підрозділ Цивільної гвардії Іспанії (UCO) зафіксував «зустріч»

Оперативний підрозділ Цивільної гвардії Іспанії (UCO) зафіксував «зустріч» 2 жовтня між комісіонером Віктором де Альдамою та відомим іспанським наркоторговцем Флоренсіо Карлосом Ф. Г., відомим як «Дон Карлос», якого раніше поліція та суди вже підозрювали у зв'язках з відмиванням грошей та міжнародними організаціями, що займаються наркотрафіком.

Read in other languages