«Jo-qué-corte»
«Jo-qué-corte», – казали ті, хто хотів здаватися молодими в ті роки, коли я був молодим, тут же, в Мадриді. У примітивному «челі», в нещодавній іспанській, «corte» – це…
Дати є важливими орієнтирами в лабіринті історії, але не завжди відображають всю правду. Для деяких дослідників Друга світова війна почалася не 1 вересня 1939 року і не закінчилася 8…
Виховання без гендерних стереотипів: ім'я як маніфест
Альба Відаль і Наталія Перес, 37 і 48 років відповідно, при виборі імені для своєї дитини були чіткими в одному: воно має бути…
Лос-Анджелес був спочатку ідеєю.
Лос-Анджелес був спочатку ідеєю. Можливо, міфом. Або ілюзією. Так його описували ті, хто любив це місто. ЛА: втілення американської мрії. Капіталістичний…
Ода невдоволенню
У почесному місці вестибюлю штаб-квартири Банку Іспанії на вулиці Алькала в Мадриді знаходиться велика скульптура Хорхе Отеїзи під назвою «Ода невдоволенню». Назва вже…
Щороку у світі від 81 000 до 138 000 людей помирають від ускладнень, спричинених отруєнням внаслідок укусів змій.
Це тихі смерті, часто далеко від лікарень, у сільських районах Америки,…
Адвокатка Марія Бріонес протягом 30 років протистоїть насильству щодо жінок у судах
Адвокатка Марія Бріонес протягом 30 років протистоїть насильству щодо жінок у судах. Коли вона починала…
Це має бути сонячна неділя
Почуйте, як він запитує, гладячи котів: «Хочеш, щоб ми пішли прогулятися?». Відчуйте тягар нудьги в слові «хочеш?». Зрозумійте, що цей вихід – не те, чого він…
Грошові перекази з США до Мексики знову показують позитивну динаміку
Після чотирьох місяців негативних показників надходження грошей з-за кордону відновили свою активність у березні,…
Чотири людини загинули внаслідок лобового зіткнення в Пласенсії
Чотири людини загинули, а п'ята отримала поранення середньої тяжкості внаслідок лобового зіткнення двох автомобілів, що…