Друга світова війна

Штрафбати: від романів Гасселя до бригади Дірлевангера

Новини про бойові підрозділи, сформовані з колишніх в'язнів по обидва боки війни в Україні — як-от український батальйон «Алькатрас» — повернули мене до старих романів Свена Гасселя. У них ідеться про солдатів штрафного полку німецької армії часів Другої світової війни. Я прочитав одну з 14 написаних ним книг, яка ще чекала своєї черги — «Кривава дорога». Розмірковуючи про дисциплінарні батальйони, я несподівано занурився в зовсім інший роман — жахливу «Хатинь» (1971) Алеся Адамовича, що нещодавно вийшла іспанською.

Read in other languages

Інтелектуали про дух Європи (1933)

Міжнародний інститут інтелектуальної співпраці

В рамках Міжнародного інституту інтелектуальної співпраці, створеного ООН, у Парижі між 1924 і 1937 роками відбувалися безперервні розмови, або колоквіуми (entretiens), для обговорення минулого, сьогодення та майбутнього Європи в історичний момент між двома світовими війнами, коли здавалося необхідним ґрунтовний аналіз цивілізації континенту.

Read in other languages

«Весняний наступ» Льюїса: заборонена сатира США

«Стежки вилися родючими луками. Під звуки щебету кількох пташок Вінстон відчував повний мир зі світом». Цей ідилічний опис передвіщає трагедію та задає іронічний тон роману, чий глузливий оповідач повідомляє нам, що Вінстон одразу помітив: світ не був у мирі, стежки не вели до слави, а його юнацький ідеалізм та втеча вперед, можливо, були не надто блискучою ідеєю.

Read in other languages

Тейт повертає спадкоємцям вкрадену нацистами картину

Лондонська галерея Тейт поверне нащадкам єврейського колекціонера картину XVII століття «Еней та його родина тікають з палаючої Трої» англійського художника Генрі Гіббса. Цей твір мистецтва був викрадений нацистами у 1940 році в Бельгії у Семюеля Гартвельда, оголосив у суботу британський уряд.

Read in other languages

Маловідома історія Одрі Гепберн: юність у війні та розбитих мріях

Про Одрі Гепберн, її успіхи та життя написано багато. Акторка з "Сніданку у Тіффані", "Шаради" чи "Сабріни", якої не стало понад 30 років тому, залишається музою стилю та натхнення, присутньою в розмовах і з безсмертною спадщиною. Її ім'я досі в заголовках ЗМІ, наприклад, новина про продаж її будинку за 20 мільйонів євро, але є менш відомі сторінки її життя. Акторка намагалася, і досягла певного успіху, щоб деталі про найважчі роки її життя не були темою для обговорень в інтерв'ю.

Read in other languages

Сусана Фортес про Камю: «Марія його перевершувала»

Історик та романістка, така як Сусана Фортес, не могла встояти перед історією кохання між нобелівським лауреатом з літератури Альбером Камю (1913—1960) та відомою актрисою Марією Касарес (1922—1996), що розпочалася в окупованому нацистами Парижі. Публікація кілька років тому їхнього інтенсивного листування стала поштовхом до написання «Лише ще один день» (Espasa) — «романтизованої біографії», яку щойно видала галісійська письменниця, що мешкає у Валенсії.

Read in other languages

«Останній з небагатьох»: помер 105-річний Джон «Педді» Хемінгуей, останній пілот-герой Битви за Британію

Це, безперечно, некролог високого польоту.

Помер ветеран-авіатор Другої світової війни, і не простий, а ірландець Джон Педді Хемінгуей, «останній з небагатьох», єдиний, хто залишився з відважних пілотів-винищувачів, яких Вінстон Черчилль охрестив у своїй знаменитій промові.

Згадуючи авіаторів, які захищали Велику Британію в небі під час Битви за Британію проти нацистських військово-повітряних сил, він стверджував, що «ніколи ще в історії людських конфліктів так багато людей не були зобов'язані настільки небагатьом».

Read in other languages