Каталонія

Каталонія планує доплачувати суддям за рішення каталонською мовою: стимули для мови

Уряд Каталонії відновив програму економічного стимулювання суддів, які пишуть судові рішення каталонською мовою. Наразі лише 5,3% судових рішень у Каталонії складаються цією мовою, хоча на початку століття цей показник досягав 20% завдяки фінансовим заохоченням. Це один із заходів, оголошених радником з питань юстиції Рамоном Еспадалером для підтримки використання каталонської мови в судовій системі, де її використання вкрай низьке.

Read in other languages

Junts критикує угоду щодо Renfe, але призначає свого економіста до ради директорів

Міністерство транспорту Іспанії уникло залізничного страйку

Міністерство транспорту Іспанії в останній момент уникло залізничного страйку, який загрожував паралізувати мережу на сім днів. Проте поступки профспілкам щодо передачі приміських поїздів (Rodalies) Женералітату Каталонії спричинили розрив у відносинах уряду з каталонськими незалежницькими силами в Конгресі депутатів.

Read in other languages

«Принцип Архімеда»: Страх і сумніви у роздягальні

Не дозволяйте новинкам затьмарити класику. У цьому випадку, сучасну класику. Жозеп Марія Міро вперше представив «Принцип Архімеда» у 2012 році, і з того часу цей текст є одним з найбільш перекладених і поставлених у всьому світі. Нечасто в каталонському театрі повертаються до п'єс п'ятнадцяти-двадцятирічної давнини, але не варто забувати: XXI століття також є частиною нашої спадщини. Це вдале рішення, що Espai Texas представив свою першу постановку саме з «Принципом Архімеда»: якщо у 2012 році її режисував сам автор, то зараз ця задача лягла на плечі молодого Леонардо В.

Read in other languages

Масові затримки в електричках Rodalies Каталонії, незважаючи на скасування страйку Renfe та Adif

Read in other languages

Ранній вступ до вишу: понад 200 обдарованих студентів вступили до каталонських університетів

Марія Паскуаль, 17-річна студентка

Марія Паскуаль, 17-річна студентка першого курсу біоінженерії в Політехнічному університеті Каталонії, втілює в життя приклад раннього вступу до вищої освіти. Вона розповідає про свою мотивацію та жагу до знань, адже почала навчання на рік раніше зазвичай.

Read in other languages

Лікарні в Іспанії пропонували гроші лікарю за відмову від інформації про доступ до її медичної картки: корупційний скандал

Керівник Фонду лікарні Esperit Sant пов'язав можливу компенсацію лікарю-резиденту з відмовою від права на доступ до медичної картки

Read in other languages

Хав'єр Льєонарт, лікар-профспілковий діяч: «Оплата за пацієнта — це ставлення до охорони здоров'я як до фабрики ковбас»

Хав'єру Льєонарту (Барселона, 58 років), генеральному секретарю Спілки лікарів Каталонії, не сподобалася більшість пропозицій, які радниця з питань охорони здоров'я Женералітату Ольга Пане висловила в інтерв'ю. Він стверджує, що система охорони здоров'я «гірша», ніж до пандемії, і що, незважаючи на ухвалення півтора року тому нової угоди для медичного персоналу Каталонського інституту здоров'я, державної компанії з надання медичних послуг, умови праці лікарів все ще потребують покращення.

Питання. Чи система охорони здоров'я зараз краща, ніж до пандемії?

Read in other languages

Уряд та профспілки ведуть переговори, щоб уникнути страйку на залізницях Renfe та Adif

Міністерство транспорту та загальні комітети підприємств (CGE) Renfe та Adif відновили переговори в неділю ввечері, щоб спробувати уникнути страйку залізничників, який розпочинається в понеділок, 17 березня. З огляду на п'ять днів зупинок, запланованих на найближчі дні, вплив на послуги пасажирських та вантажних поїздів може бути значним: якщо в останню хвилину не буде досягнуто згоди, Renfe доведеться скасувати 1383 поїзди з 4260 запланованих на перші п'ять днів страйку (17, 19, 24, 26 та 28 березня).

Read in other languages

Оріоль Жункерас закликає Junts підтримувати прогрес, досягнутий у перемовинах з центральним урядом

Закриття 30-го Національного конгресу ERC

Закриття 30-го Національного конгресу ERC, за участі президента ERC Оріоля Жункераса та генерального секретаря ERC Елісенди Аламань, відбулося на території Ca n'Oliveres у Марторель (Барселона).

Read in other languages