Літні люди
Оновлення дорожніх знаків в Іспанії: DGT змінює правила
Дорожні знаки, що дозволяють в'їзд до Ла Картуха в Севільї транспортним засобам з низьким рівнем викидів. PACO PUENTES
Ми такі нечутливі
Історія про парасольку
Одного разу, багато років тому, я не купив парасольку, яку бідняк запропонував мені на розі вулиці Гран-Віа в Мадриді, хоча збирався дощ. Звичайно, пішов дощ, я промокнув до нитки і захворів.
Не знаю чому, але мені часто згадується та парасолька, яку я не відкрив і якою не захистився, і з якою не повернувся додому. Навіть сьогодні, після стількох років, я дивлюся на парасольку у вестибюлі і помічаю її відсутність. Не знаю, що сталося з бідняком, я теж іноді про це думаю.
Read in other languages
Смерть на сходах: поліцейського судять за вбивство
Автомобіль врізався в дерево о третій годині дня 9 лютого, на прямій ділянці дороги з хорошою видимістю. Коли співробітники дорожньої поліції прибули на місце ДТП у Сьємпосуелосі (Мадрид), водій пояснив їм, що дорогу перебігла лисиця. «Як дивно, лисиця о третій годині дня», — подумав офіцер. Жінка, що сиділа на пасажирському сидінні, отримала серйозні травми — удар прийшовся на її бік, а ремінь безпеки вона не пристебнула. Її друг-водій, місцевий поліцейський Фернандо Родрігес, сказав їй, що оскільки він поліцейський, ремінь не потрібен.
Керування хаосом: Хто кінцевий споживач?
— Ця духовка призначена для кінцевого споживача, — каже робітник, який прийшов замінити мою стару духовку на нову.
Чи отримаєш ти пенсію, як твій дідусь?
До невичерпної боротьби класів додалася міжгенераційна боротьба. Перша, у марксистському розумінні, протиставляє буржуазію та пролетаріат; друга – пенсіонерів і працівників. Обидві мотивовані грошима (приватними та державними відповідно), що є потужною причиною для конфлікту. Міжгенераційна боротьба – явище недавнє, порівняно з класовою, такою ж давньою, як парова машина.