Міграційна криза

Політв'язню з Куби загрожує видворення з США

Співробітники в'язниці суворого режиму «Комбінадо дель Есте» на околиці Гавани доставили його в наручниках на п'ятий поверх Національної лікарні, а потім прив'язали до медичних нош. Він був виснажений, сама шкіра та кістки. Кажуть, коли дружина побачила його в лікарні, вона розридалася і закричала, що він помирає, що його вбивають уже давно.

Read in other languages

Суд зобов'язав адміністрацію Трампа відновити юрдопомогу неповнолітнім мігрантам

Федеральна суддя зобов'язала адміністрацію Трампа відновити юридичну допомогу неповнолітнім без документів, які самостійно прибувають до кордону. Рішення тимчасово скасовує урядовий указ від 21 березня, який скасував фінансування програми та змушував близько 26 000 дітей самостійно захищатися в імміграційних судах, щоб просити притулку, хоча багато хто не розуміє англійської мови, а деякі ще навіть не вміють говорити.

Read in other languages

США помилково депортували чоловіка до Сальвадору

Уряд Сполучених Штатів визнав, що через «адміністративну помилку» депортував до Сальвадору чоловіка, який мав судовий захист. Про це заявили юристи Адміністрації під час судового слухання в понеділок, додавши, що його неможливо повернути, оскільки він вже перебуває під вартою уряду центральноамериканської країни.

Read in other languages

Реєстрація мігрантів за Трампа: Позов проти нововведень

Захист прав іммігрантів отримав новий виток у судах.

Американська імміграційна рада (AIC), Make the Road New York та Coalition for Humane Immigrants Rights (CHIRLA) – лише деякі з дев'яти організацій, які подали позов до окружного суду у Вашингтоні проти Міністерства внутрішньої безпеки (DHS) та його секретаря, Крістін Ноем, серед інших урядовців, щоб оскаржити положення, яке зобов'язує мільйони негромадян реєструватися у федеральному уряді.

Read in other languages

Трамп руйнує мрію кубинців про грін-карту

Кастро завжди був нелегалом, втікачем від закону. Тут чи там він навчився жити підпільно, бо правда в тому, що Кастро завжди хотіли звідкись вигнати. Коли він покинув Третій Фронт на сході Куби, щоб оселитися в Лімонарі, на іншому кінці країни, поліція взялася за нього, переслідувала за відсутність документів резидента провінції Матансас, штрафувала та конфісковувала авокадо, лимони, свиней, йогурти чи вугілля, яке він робив власноруч і продавав зі свого кінного воза на розбитих муніципальних вулицях Куби. Тепер у Техасі його теж не хочуть бачити.

Read in other languages

Суд США призупинив скасування TPS для венесуельців

Федеральний окружний суддя Сан-Франциско Едвард Чен у понеділок призупинив рішення адміністрації Дональда Трампа про припинення тимчасового правового захисту для сотень тисяч венесуельців, всього за тиждень до закінчення терміну дії статусу.

У жорсткій 78-сторінковій постанові суддя тимчасово блокує рішення, ухвалене міністром внутрішньої безпеки Крісті Ноєм. Це стало негайним полегшенням для 350 000 венесуельців, чий Статус Тимчасового Захисту (TPS) мав закінчитися 7 квітня. Ще для 250 000 венесуельців TPS мав завершитися у вересні.

Read in other languages

США відновлюють депортації до Сальвадору попри суди

Сенатор США Марко Рубіо оголосив у понеділок про відправлення 17 мігрантів до Сальвадору, звинувативши їх у приналежності до злочинних угруповань. Операція відбулася в неділю ввечері, незважаючи на судові заборони, які виникли після попередніх депортацій венесуельців до цієї центральноамериканської країни без відповідного рішення суду.

Read in other languages

Страх паралізує: Венесуельські мігранти в США бояться депортацій

«Що мені робити? Піти в поліцію і сказати: «Перевірте мої татуювання заздалегідь. Я не злочинець»? Нассі в розпачі через новини про депортацію венесуельських іммігрантів з татуюваннями зі США до мегав'язниці в Сальвадорі як передбачуваних членів «Потягу Арагуа», злочинного угруповання, що виникло у Венесуелі. У Нассі татуювання на шиї та частині рук. «Я зробив музичні нотатки на зап'ясті, знак Риб і знак Терезів.

Read in other languages

Візит посла США в Колумбію: Потепління між Трампом та Петро?

У четвер, секретарка внутрішньої безпеки США, Крісті Ноем, доклала зусиль, аби пом’якшити напружені відносини між адміністраціями Дональда Трампа та Густаво Петро. Її візит до Боготи став другою зупинкою в рамках турне Латинською Америкою. «Ми допоможемо колумбійському народу виявляти та запобігати спробам злочинців і терористів перетнути кордони», – заявила вона, виступаючи у Палаці Сан-Карлос, резиденції Міністерства закордонних справ, де обмінялася компліментами з міністеркою закордонних справ Лаурою Сарабою.

Read in other languages

Посадовиця Трампа погрожує мігрантам з в'язниці Букеле

Відома мегав'язниця максимальної безпеки в Сальвадорі, Центр утримання терористів (CECOT), де ув'язнені не бачать сонячного світла і не мають побачень, прийняла в середу високопоставлену гостю. Крісті Ноем, яка обіймає посаду в адміністрації Дональда Трампа, пов'язану з внутрішньою безпекою, оглянула об'єкти в'язниці та зустрілася з президентом Сальвадору Наїбом Букеле в рамках свого візиту до центральноамериканської країни. Це початок турне, яке також включатиме Колумбію та Мексику.

Read in other languages