Зрозуміло. Надайте текст для перекладу.

Нові часи в інвестиціях у технології: від похмілля DeepSeek до удару тарифів

Падіння фондового ринку, яке тягнуть за собою технологічні гіганти США

Read in other languages

DeepSeek обвалив акції: Техногіганти втрачають $2 трлн

Через тиждень після вступу Дональда Трампа на посаду в Білому домі, поки інвестори затамували подих в очікуванні конкретизації митних погроз, поява китайської компанії DeepSeek та її моделі штучного інтелекту поставила під сумнів гегемонію американських ШІ-моделей. Акції компаній, які останніми роками підтримували стрімке зростання американського фондового ринку, дозволяючи основним індексам досягати нових максимумів, різко зупинилися.

Read in other languages

Китай перемагає у біржовій війні з США завдяки технологічному стрибку

Боротьба за світове панування

Боротьба за світове панування між Сполученими Штатами та Китаєм точиться на торговельному та технологічному фронтах. Але конкуренція сягає і ринку капіталів, де Пекін здобуває беззаперечну перемогу. Індекс Hang Seng Гонконзької фондової біржі з початку року зріс більш ніж на 20%, а CSI 300 континентального Китаю – більш ніж на 3%. Цей скромніший результат контрастує з дедалі негативнішим балансом 2025 року для індексів Волл-стріт.

Read in other languages

Артур Менш, CEO Mistral AI: «Регулювання – не найбільший виклик для ШІ в Європі»

Коли мова заходить про експансію ШІ зі Сполучених Штатів, або навіть з Китаю, існує «гальське село», яке чинить опір.

Французький стартап Mistral AI виник у квітні 2023 року, коли вже вирував ажіотаж навколо ChatGPT, запущеного п’ять місяців тому. Його заснували двоє колишніх дослідників Meta AI, Гійом Лампль і Тімоті Лакруа, разом з іншим колишнім дослідником DeepMind, підрозділу штучного інтелекту Google, Артуром Меншем.

Read in other languages

Хайме Севілья, вчений: «99% ресурсів опиняться в руках штучного інтелекту»

«Як все дивно»

Вже розшифрувавши інтерв'ю з Хайме Севільєю (28 років), засновником Epoch AI, не можна перестати думати: «Як все дивно». Дивний світ відкривається, якщо розвиток штучного інтелекту збереже такий темп. Дивно також проводити годину, розмовляючи про можливість того, що машини домінуватимуть над людьми, а на фоні люди снідають кавою та круасанами. Дивним є навіть рюкзак гіперпросторового вигляду, з яким Севілья з'являється в кафе в центрі Мадрида в середу вранці.

— У вас там суперкомп'ютер?

— Можливо.

Read in other languages

Європі потрібні не лише гроші: що необхідно для розвитку штучного інтелекту (ШІ)

Read in other languages

Китай збільшує військові витрати на 7,2%, ігноруючи пропозицію Трампа про скорочення вдвічі

Китай: незмінний курс

З Дональдом Трампом чи без нього в Білому домі, з новою торговою війною чи в часи тарифного миру, для Китаю основні напрямки політики майже незмінні. Втретє поспіль Пекін робить ставку на те саме цільове зростання річного ВВП на рівні «близько 5%» і на збільшення витрат на оборону на 7,2%, ігноруючи – ніби й не було – пропозицію президента США Росії та Китаю скоротити військовий бюджет наполовину.

Read in other languages

Nvidia б'є рекорди: «Штучний інтелект розвивається зі швидкістю світла»

Read in other languages