Міграція

Застрелено ібіса, що мігрував до Іспанії з Австрії

Хель, ібіс-відлюдник, що народився в Австрії, приземлився в Кадісі у жовтні 2023 року разом із 34 іншими птахами після понад 40-денної подорожі. Їх вів ультралегкий літак із жовтим парапланом. Птахи слідували за людьми, які їх виростили, з метою навчити їх маршруту міграції, створити природний зв'язок між Іспанією та Австрією, щоб вони самостійно поверталися до місця свого народження.

Read in other languages

Суд зобов'язав адміністрацію Трампа відновити юрдопомогу неповнолітнім мігрантам

Федеральна суддя зобов'язала адміністрацію Трампа відновити юридичну допомогу неповнолітнім без документів, які самостійно прибувають до кордону. Рішення тимчасово скасовує урядовий указ від 21 березня, який скасував фінансування програми та змушував близько 26 000 дітей самостійно захищатися в імміграційних судах, щоб просити притулку, хоча багато хто не розуміє англійської мови, а деякі ще навіть не вміють говорити.

Read in other languages

Суданські митці: нове життя та творчість у Найробі

Валід Мохаммед (25 років) був готовий ризикнути всім, щоб повернути свої роботи, що залишилися в старому будинку в самому серці Хартума, епіцентрі війни в Судані, яка розпочалася у квітні 2023 року. У своїй маленькій студії він залишив важливі документи, як—от паспорт, а також усі свої твори, результат багаторічної праці. Залишити їх, за словами Мохаммеда, було для нього не варіантом. Тому через рік після початку конфлікту він прийняв рішення, яке тепер називає «найдурнішим» у своєму житті.

Read in other languages

США помилково депортували чоловіка до Сальвадору

Уряд Сполучених Штатів визнав, що через «адміністративну помилку» депортував до Сальвадору чоловіка, який мав судовий захист. Про це заявили юристи Адміністрації під час судового слухання в понеділок, додавши, що його неможливо повернути, оскільки він вже перебуває під вартою уряду центральноамериканської країни.

Read in other languages

Мансанарес: Готель відмовив мігрантам через цькування

Організація «Рух за мир» (MPDL) відмовилася від тимчасового розміщення 116 мігрантів із країн Субсахарської Африки в готелі міста Мансанарес (17 745 жителів, провінція Сьюдад-Реаль) після кількаденної кампанії цькування в соціальних мережах. Мігрантів, переважно з Малі та Сенегалу віком від 20 до 40 років, планували перевезти з готелю в Мальграт-де-Мар (Барселона) у зв'язку з початком туристичного сезону.

Read in other languages

Реєстрація мігрантів за Трампа: Позов проти нововведень

Захист прав іммігрантів отримав новий виток у судах.

Американська імміграційна рада (AIC), Make the Road New York та Coalition for Humane Immigrants Rights (CHIRLA) – лише деякі з дев'яти організацій, які подали позов до окружного суду у Вашингтоні проти Міністерства внутрішньої безпеки (DHS) та його секретаря, Крістін Ноем, серед інших урядовців, щоб оскаржити положення, яке зобов'язує мільйони негромадян реєструватися у федеральному уряді.

Read in other languages

Трамп руйнує мрію кубинців про грін-карту

Кастро завжди був нелегалом, втікачем від закону. Тут чи там він навчився жити підпільно, бо правда в тому, що Кастро завжди хотіли звідкись вигнати. Коли він покинув Третій Фронт на сході Куби, щоб оселитися в Лімонарі, на іншому кінці країни, поліція взялася за нього, переслідувала за відсутність документів резидента провінції Матансас, штрафувала та конфісковувала авокадо, лимони, свиней, йогурти чи вугілля, яке він робив власноруч і продавав зі свого кінного воза на розбитих муніципальних вулицях Куби. Тепер у Техасі його теж не хочуть бачити.

Read in other languages

Садизм та влада: лякаюча еротика авторитаризму

Немов оновлена версія Лари Крофт, демонструючи м'язи в обтислому спортивному одязі, високопосадовиця США позує в кепці перед камерою, заповненою чоловіками, у Сальвадорі. Її волосся, укладене випрямлячем, штучна посмішка та обличчя, змінене надмірним використанням ін'єкцій, контрастують з тим, що видно позаду: за ґратами десятки ув'язнених з поголеними головами стоять, позбавлені людяності. Усі в'язні розміщені стратегічно: верхні сидять на нарах в однаковій позі; нижні, в ряд і без сорочок, демонструють свої татуйовані торси.

Read in other languages

Суд США призупинив скасування TPS для венесуельців

Федеральний окружний суддя Сан-Франциско Едвард Чен у понеділок призупинив рішення адміністрації Дональда Трампа про припинення тимчасового правового захисту для сотень тисяч венесуельців, всього за тиждень до закінчення терміну дії статусу.

У жорсткій 78-сторінковій постанові суддя тимчасово блокує рішення, ухвалене міністром внутрішньої безпеки Крісті Ноєм. Це стало негайним полегшенням для 350 000 венесуельців, чий Статус Тимчасового Захисту (TPS) мав закінчитися 7 квітня. Ще для 250 000 венесуельців TPS мав завершитися у вересні.

Read in other languages

США відновлюють депортації до Сальвадору попри суди

Сенатор США Марко Рубіо оголосив у понеділок про відправлення 17 мігрантів до Сальвадору, звинувативши їх у приналежності до злочинних угруповань. Операція відбулася в неділю ввечері, незважаючи на судові заборони, які виникли після попередніх депортацій венесуельців до цієї центральноамериканської країни без відповідного рішення суду.

Read in other languages