Літньої ночі на Буенос-Айрес випадає токсичний сніг.

Писати почала в 10 років, коли помер її батько і «світ зник».

Вона ще жила в Алжирі. «Мені довелося замінити цей світ і мого батька папером і словами». Творчість Елен Сіксу (Оран, 87 років) – це історія виживання через літературу. «Я читала, щоб писати, хоча обидві речі, як ті дві близнючки, вони одне й те саме. Коли я не пишу, я читаю, а писати – це форма читання».

Збігаючись із феноменом постмодернізму

Збігаючись із феноменом постмодернізму, література у багатьох куточках світу зазнала трансформації, яка сьогодні є більш помітною, ніж будь-коли: історія всесвітньої літератури або суворість, з якою вона зазвичай створювалася, не є апріорі в мистецтві побудови (poiein) літературних творів; тепер закон – «кожен йде своїм шляхом». Великі здобутки літератури минулого – які читалися мовою оригіналу, але протягом століть також мовами перекладу – не мають жодного значення у творах останніх тридцяти-сорока років.

Сто років тому, з різницею в кілька років...

Саме Монсеррат Фонтане заснувала Can Roca

Ще в 1999 році

Ще в 1999 році, на хвилі несподіваного та колосального успіху свого альбому Tierra de nadie (800 000 проданих копій), астурійський електронний волинкар Хосе Анхель Евіа висловив промовисте міркування про вбрання та естетичні погляди музикантів традиційного спрямування. «Фольклористи повинні більше дбати про свій імідж. Багато артистів все ще відповідають архетипу чоловіка з неохайною бородою та светром з V-подібним вирізом», — зазначав він.

Ана Рухас: Творчість як покликання

Ана Рухас (Мадрид, 35 років) зараз перебуває в процесі творчості, і коли це відбувається, все інше відходить на другий план. «Цей сценарій – як мавпа, що сидить у мене на спині та не дає дихати, не дає бути щасливою, бо я знаю, що маю його здати», – зустрічає вона нас зітханням у порожньому офісі мадридської продюсерської компанії, який використовує для письма. Вона відкладає ноутбук і сузір'я ручок і паперів навколо нього та сідає. «Але, знаєте, я так живу вже багато років, і це добре. Так і робляться справи, правда? Роблячи їх. Що є, те є».

У четвер опівдні чудова погода

Мануель Алехандро: Солілоквій про життя, пісні та кохання

Маїка Маковскі