Есеї.

Фотоальбом «Mr & Mrs»: історія кохання та пам'яті

У будинку пана та пані Лі в Сеулі зберігався справжній скарб. Одного дня, через місяці після їхньої смерті, їхня онука Сувон повернулася до оселі, де жила з дідусем та бабусею під час навчання в університеті, і знайшла його серед їхніх речей. Там, забутий у кутку, лежав спадок її предків: понад 1000 сімейних фотографій, які її бабуся роками збирала в альбомах і яких Сувон ніколи раніше не бачила. Дівчина була вражена знахідкою, усвідомлюючи величезну цінність збереження такої кількості зображень однієї родини.

Read in other languages

Муньос Мачадо: Демократія для Болівара була загрозою

У своїй праці «Про демократію в Латинській Америці» Сантьяго Муньос Мачадо, директор Королівської іспанської академії (RAE), досліджує історію пошуку суверенітету в Латинській Америці, вказуючи на численні перешкоди, зокрема, правління деспотичних лідерів, диктаторів, революції та нові авторитарні режими.

Read in other languages

Пере Льюїс Фонт – лауреат премії за внесок у каталонську літературу

Пере Льюїс Фонт (Пухальт, 1934) отримав 57-му Премію пошани за внесок у каталонську літературу, засновану Òmnium Cultural. Фонт зробив значний внесок в історію філософії, спеціалізуючись на сучасній філософії, філософії релігії та теології. Його найважливішою роллю є перекладацька діяльність. Він переклав каталонською твори Декарта, Канта, Монтеня, Спінози та особливо Паскаля.

Read in other languages

«Росія проти світу»: портрет путінізму

Росія проти світу

Світ вступає в нову епоху, яка вимагає від Європи надзвичайних зусиль з адаптації. Щоб успішно впоратися з цим завданням, європейцям потрібне точне розуміння загроз, з якими ми стикаємося. Есе Марка Маргінедаса «Росія проти світу» успішно виконує важливу описову функцію, спираючись на ретельну та повчальну журналістику. Ця робота — необхідний і сміливий портрет путінізму, чверті століття авторитаризму та безпринципної підривної діяльності.

Read in other languages

Огляд книг: корупція в Гарлемі, детективи з Барселони та Альцгеймер

«Старі кохання» – четверта частина пригод родини Ернандес. Роза Рібас пише зворушливий роман, де драматичні конфлікти мають смак реальних проблем реальних людей. Леонардо Падура відмічає, що в книзі немає крові та жорстоких злочинів, що зараз так популярні. Також у випуску «Маніфест злочину» від Колсона Вайтхеда, друга частина трилогії про Гарлем, де корупція охоплює мафію, продажних поліцейських та політиків. Карлос Занон відмічає, що книга захоплює та висвітлює події.

Read in other languages

«Горизонтальний світ» Бруно Реморі: подорож історією в мініатюрі

Яка витончена краса. Яка незвичайна мандрівна проза. Як майстерно автор звертається до Зебальда, Вальзера, Нотебоома; також до Аргульоля, Бергунью та Жуанне; і навіть до інтонацій Пітоля, Модіано чи Кіньяра. Але Бруно Реморі — це щось інше, і ця книга — що це? Та яка різниця? — щось інше. «Горизонтальний світ» — це запрошення до гри асоціацій, які пропонує Історія, якщо дивитися на неї знизу. Це flânerie (прогулянка) маргінесами минулого, яка б захопила Вальтера Беньяміна.

Read in other languages

Дилема штучного інтелекту: Хто вирішує, коли, здавалося б, ніхто не вирішує?

Політична організація суспільств завжди прагнула до автоматизму.

Політична організація суспільств завжди прагнула до автоматизму. Як тільки людські об'єднання виходять за межі простої сім'ї чи племені, їм стають потрібні дані та процедури для управління зростаючою складністю. З цієї точки зору, алгоритмічна раціональність, радше, є продовженням історичного процесу, аніж повним розривом із минулим. Вона виникає там, де потрібно встановити порядок в умовах складності та неоднорідності.

Read in other languages

Троцькісти теж плачуть: графічна історія Гонсало Суареса, карта нової лівиці від Жауме Асенса та інші книги тижня

Read in other languages

Меггі Нельсон, есеїстка: «Трамп використовує трансгендерів як цапів-відбувайлів; це тактика репресій, яка буде розширюватися»

Минуло кілька років з того часу, як Меггі Нельсон востаннє відвідувала Іспанію. Але питання одного школяра досі відлунює в її голові.

«Він запитав мене, чому фашизм такий поганий для свободи», — розповідає авторка, яка була в турі, представляючи книгу «Про свободу» (2022). «У цьому питанні було багато прихованого, і, хоча я зазначила кілька моментів у своїй відповіді, я зрозуміла, що вони насправді не знаходять відгуку», — згадує Нельсон, сидячи в кафе в районі Хайленд-Парк, на північному сході Лос-Анджелеса.

Read in other languages