Наприклад: «Півень встає рано-вранці, але не для того, щоб послухатися поради Ластівки і піти в Монсеррат, а щоб почати кричати, як торговка з площі: — Я з Віка. Я з Віка. Наче нам є діло до того, хто з Віка, а хто з Жирони». Має рацію навіжений священик з Фолгеролеса.
Це фотокнига, яка потужно вибухає в руках читача, відкриваючи нові шляхи через інтуїтивний, фрагментарний та нестримний погляд автора. Її боєприпаси — це накопичення життєвого досвіду, що резонує з силою пацифістського маніфесту, сповненого поезії та підривної діяльності, а також переконливість ключового свідчення для розуміння тем і фіксацій, які позначили подальшу траєкторію цього митця, визнаного за його універсальність, винахідливість і геніальність в іспанському авангарді останніх десятиліть.
Зазвичай він майже не усміхається, ледь помітно. Здається навіть дещо похмурим. Можливо, вся справа в мовчазній жовчі, або в безсонні, або у відчутті, що його не розуміють серед лестощів і привітань. Іноді його бачать у плащі, в післявоєнній кепці та з окулярами, як у чиновника, пристосованого до сірого існування. У плащі він зазвичай з'являється на класичній світлині: біля знаменитого османського мосту через річку Дрина, де розгортаються події його найвідомішого роману «Міст на Дрині».
Геніальність не має інструкцій, а геніальність Пере Хімферрера – тим паче. Його талант проявився рано та спонтанно, ще в дитинстві, коли він дивився фільми з захопленням. Вже у 17-19 років він писав статті про Джона Форда чи Куросаву, які вражали критиків у журналах, наприклад, «Film ideal». Водночас, його вірші виливалися у збірки, що стали знаковими для багатьох шанувальників поезії, такі як «Arde el mar», а пізніше «Els miralls» каталонською мовою, з необароковою пишністю, еротизмом та багатою мовою.
